AP Stylebook коронавирус туралы кеңестер

MTA метросының ақпараттық тикері жүргізушілерге алдын алу шараларын қалай қабылдау керектігін ескертеді, өйткені алаңдаушылықтар COVID-19, сейсенбі, 3 наурыз, 2020, Нью-Йоркте. Сейсенбіде Нью-Йорк қаласының маңындағы ер адам ауыр жағдайда COVID-19 ауруханасына жатқызылды, бұл мектеп жабылып, қазір жабылған синагогадағы қауымдар үшін карантинге әкелді. Штаттағы екінші расталған жағдай да вирустың жергілікті жерде таралу мүмкіндігін арттырды. (AP Photo/Bebeto Matthews)

АҚШ-тың бірнеше штатындағы тілшілер қазір жаңа коронавирус тудырған ауру - COVID-19 туралы хабарлауда. Қоғамдық денсаулық сіздің тұрақты жұмысыңыз болмаса және өзгермелі оқиғадан хабардар болу үшін біз Associated Press Stylebook Twitter аккаунтынан бірнеше стиль кеңестерін жинадық:

COVID-19 бірінші анықтамада қабылданады:

COVID-19 алғаш рет 2019 жылдың соңында пайда болған коронавирустық ауруға қатысты алғашқы анықтамада қабылданады.
COVID-19 вирус емес, аурудың атауы болғандықтан, COVID-19 деп аталатын жаңа вирусты жазу дұрыс емес. Оның орнына: жаңа вирус COVID-19 деп аталатын ауруды тудырды. pic.twitter.com/6fxGkgunXv

— AP Stylebook (@APStylebook) 26 ақпан, 2020 жыл

Бірақ COVID-19 бұл вирус тудыратын аурудың атауы екенін есте сақтаңыз. Вирустың өзі деп аталады SARS-CoV-2 , Вирустар таксономиясы бойынша халықаралық комитет берген.

Коронавирус - бұл тәжі тәрізді сыртқы түрі бар беттеріндегі тікенектерге байланысты аталған вирустар отбасы.

Сәрсенбіде AP хабарлады жаңа тақырыптық нұсқаулық коронавирусты қамту және оның коронавирустық жазбасын келесідей оқу үшін жаңартқаны үшін:

коронавирус

Вирустар тобы, олардың кейбіреулері адамдар мен жануарларды жұқтыруы мүмкін, олардың беттеріндегі тәж тәрізді тікенектер үшін аталған.

Вирустар суық тиюді немесе одан да ауыр ауруларды тудыруы мүмкін ЖРВИ (ауыр жедел респираторлық синдром), ЖАЯУ (Таяу Шығыс респираторлық синдромы) және COVID-19 , оның соңғысы алғаш рет 2019 жылдың соңында Қытайдың Ухань қаласында пайда болды.

2020 жылдың басындағы жағдай бойынша, сияқты фраза жаңа коронавирус немесе жаңа вирус үшін бірінші сілтеме бойынша қабылданады COVID-19 , дегенмен әңгімелерде аурудың ресми атауы туралы түсініктеме болуы керек. COVID-19 бірінші сілтемеде де қолайлы.

Әңгімелерде жай ғана сілтеме жасамаңыз коронавирус мақаласыз the. Жоқ: Ол коронавирусқа алаңдайды. Өткізілу i тақырыптарда және келесідей пайдалануларда қолайлы: Оның айтуынша, коронавирусқа қатысты алаңдаушылықтар артып келеді.

Ауру туралы ғылымға бағытталған үзінділер мен әңгімелер айқынырақ айырмашылықтарды қажет етеді.

COVID-19 , ол білдіреді коронавирус сырқаты 2019 , деп аталатын вирус туғызады SARS-CoV-2 . Вирусқа арнайы сілтеме жасағанда, COVID-19 вирусы және COVID-19 тудыратын вирус қолайлы. Бірақ, өйткені COVID-19 вирус емес, аурудың аты, оны жазу дұрыс емес COVID-19 деп аталатын жаңа вирус .

ЖРВИ 2003 жылы Азияда алғаш рет анықталған ауруға қатысты алғашқы анықтамада қолайлы ауыр жедел респираторлық синдром әңгімеде кейінірек.

ЖАЯУ бірінші сілтеме бойынша қабылданады. Орфография Таяу Шығыс респираторлық синдромы әңгімеде кейінірек.

COVID-19 белгілері қызба, жөтел және тыныс алудың қиындауы болуы мүмкін. Көбінде тек жеңіл белгілер пайда болады. Бірақ кейбір адамдар, әдетте, басқа медициналық асқынулары бар адамдар, өлімге әкелуі мүмкін пневмонияны қоса, ауыр белгілерді дамытады.

Үш аурудың ешқайсысы ұсынатын қауіптерді оларға жүйелі түрде сілтеме жасай отырып, асыра көрсетпеңіз өлімге әкелетін , өлімге әкелетін немесе сол сияқты.

Қатысты: Оқырмандарға арналған нұсқаулық, сіз коронавирус туралы не білуіңіз керек

Эпидемия, індет.

Эпидемия – белгілі бір халық немесе аймақта аурудың тез таралуы; пандемия — бүкіл әлемге тараған індет. Үнемді пайдаланыңыз; денсаулық сақтау қызметкерлерінің мәлімдемелерін орындаңыз. Әзірге COVID-19 пандемия деп жарияланған жоқ.

— AP Stylebook (@APStylebook) 28 ақпан, 2020 жыл

Қатысты: Жаңалықтар хабарлау кезінде коронавирус туралы хабарды қалай төмендете алады жауапкершілікпен

Сіздің редакцияңызда коронавирус әсер еткен оқиғалар, бизнес және саяхаттар қамтылғандықтан:

#APStyle кеңес: бұл бас тарту, бас тарту, бас тарту, бас тарту.

— AP Stylebook (@APStylebook) 2010 жылдың 8 наурызы

Қатысты: Халықаралық факт-тексеру желісінің коронавирус туралы жалған ақпарат туралы ақпаратын мына жерден бақылаңыз

Белгілі бір қалалар мен штаттар туралы жазғанда есте сақтаңыз:

Мәтіндегі барлық күйлерді жазыңыз. Күндер қатарында сегіз штаттан басқа барлық штаттарды қысқартыңыз: Аляска, Гавайи, Айдахо, Айова, Мэн, Огайо, Техас және Юта. #APStyleChat

— AP Stylebook (@APStylebook)

Медицина мамандарына сілтеме жасағанда:

Келесі медициналық дәрежелердің біріне ие тұлғаның атының алдында бірінші анықтамада Dr. сөзін пайдаланыңыз. #APStyleChat (1/2)

— AP Stylebook (@APStylebook) 2017 жылғы 27 маусым

Алғашқы анықтамада Ауруларды бақылау және алдын алу орталықтарын пайдаланыңыз.

CDC АҚШ денсаулық сақтау және халыққа қызмет көрсету департаментінің бөлігі болып табылатын Ауруларды бақылау және алдын алу орталықтары үшін екінші анықтамада қолайлы. CDC стенографиясы сингулярлы етістікті қабылдайды: CDC зерттеп жатыр.

— AP Stylebook (@APStylebook) 2018 жылдың 30 қаңтары

Толығырақ AP-да көре аласыз соңғы тақырыптық нұсқаулық , соның ішінде «қол жуу», «індет» және «инкубациялық кезең».

Редактордың ескертпесі: Бұл оқиға AP соңғы нұсқауларын қамту үшін жаңартылды.

Кристен Харе жергілікті жаңалықтардың өзгеруін қамтиды poynter.org . Оған электрондық пошта немесе Twitter арқылы хабарласуға болады @kristenhare