Zodiac Белгісімен Үйлесімділікті Біліңіз
AP қара түстегі В әрпін бас әріппен жазады
Есеп Беру Және Өңдеу
«Үлгі AP күту барлық редакциялар үшін, ешқандай ақтауға бар»
Наразылық білдіруші Нью-Йорктің Бруклин ауданында, жұма, 19 маусым, 2020 ж. 155 жыл бұрын соңғы құлдықта болған африкалық американдықтар өздерінің бостандық алғанын білгенде, маусымның он күні атап өтіледі. Енді нәсілдік әділеттілік қозғалысына қолдаудың өсуіне байланысты 2020 жыл мереке танудың жаңа деңгейіне жеткен жыл ретінде есте қалуы мүмкін. (AP фотосы/Джон Минчилло)
Ассошиэйтед Пресс жұма күні түстен кейін нәсілдік, этникалық немесе мәдени тұрғыдан қара дегенге сілтеме жасағанда оның стилін бас әріппен жазуға өзгертетінін жариялады - соңғы апталарда Америка Құрама Штаттарының жаңалықтар бөлімдері осындай қадам жасады.
AP стандарттар бойынша вице-президенті Джон Данишевски деп жазды жұмада AP Сондай-ақ, орын бастапқы тұрғындары сілтеме байырғы капиталдандыру еді. Өзгерістер AP басқа нәсілдік және этникалық идентификаторларда, мысалы, латын, азиялық американдық және жергілікті американдықтарда орнатқан стандарттарға сәйкес келеді.
«Стиль мен тілге қатысты талқылауларымыз көптеген тармақтарды қарастырады, соның ішінде әңгімемізде және тілдің эволюциясында инклюзивті және құрметті болу қажет», - деп жазды Данишевский. «Біз бұл өзгеріс осы мақсаттарға қызмет етеді деп сенеміз».
басқа редакциясы соңғы апта қара капиталдандыру шешті, бірақ AP, Америка Құрама Штаттары мынадай арқылы жазу стилі жаңалықтар ұйымдар анықтайды. мұндай The Los Angeles Times, BuzzFeed Жаңалықтар ретінде ұйымдар, Сиэтл Таймс және MSNBC бұрын олардың стилі Қара капиталдандыру өзгерту еді жеке жариялады. Seattle Times 2019 жылы өзгеріс жасады.
Daniszewski өзгеріс терең зерттеу және талқылау екі жылдан кейін келді деді. Бұл соңғы стиль өзгерісі AP Stylebook бағдарламасының нәсілге қатысты қамту нұсқаулығы бөліміне қосылады, ол мұқият қарауға, нақты тілге және қамтуды қалай дұрыс және дұрыс құруға болатыны туралы аз ұсынылған жеке тұлғалармен талқылауға ашық болуға шақырады.
AP сонымен қатар: «Жаһандық жаңалықтар ұйымы ретінде біз АҚШ-та және халықаралық деңгейде ақ терминді бас әріппен жазу керек пе деген мәселені талқылауды жалғастырамыз. Қарастырулар өте көп және олар Америка Құрама Штаттарынан тыс жерде болуы мүмкін кез келген салдарды қамтиды ».
Дорис Труонг, Poynter-тің оқыту және әртүрлілік жөніндегі директоры, Black редакцияларының осы стильді ғасырлар бойы қалай прецедент етіп қойғанын көрсетті, бірақ бұрынғы редакциялар баяу өзгерді.
«Бұл өзгеріс бізге не үшін қажет? сөздер Азия, оңтүстік, Latinx және Native American қазірдің өзінде тиісті есімдер болып табылады. Африка американдық барлық Қара халқының шыққан тегін білдіретін емес, «Чыонг деді.
«AP-те үлгі көрсетуді күтетін барлық жаңалықтар бөлмелері үшін ешқандай ақтау жоқ», - деп жалғастырды Труонг. «Қара әріпті бас әріппен жазу».
Николь Асбери Канзас университетінің жоғары курсында оқиды, журналистика мен әйелдерді, гендер мен сексуалдылықты зерттейді. Оған хабарласуға болады электрондық пошта немесе Twitter-де @NicoleAsbury.