Түсіндірме журналистика коронавирустық пандемияның ортасында алтын ғасырға қадам басуда

Журналистер – ғылым, бизнес және үкімет сарапшылары – қоғам мүддесі үшін қарым-қатынас жасау үшін түсіндірме журналистиканы пайдаланады.

Бетперде киген репортер Луизиана штатының Батон-Руж қаласында, Луизиана штатының сенат палатасының жанында жұмыс істеп жатқанда жалғыз отырады. (AP Фото/Джеральд Герберт)

Соңғы апталарда мен пандемия мен құлдырау кезінде журналистер мен басқа да қоғамдық жазушылардың бір мақсаты – «азаматтық айқындық» деген идеяны алға тарттым. Бұған тілшілер мен редакторлар оқырмандар мен аудитория білетін және түсінетін нәрселер үшін жауапкершілікті алу миссиясын қабылдағанда ғана қол жеткізуге болады.

Журналистер мен мұғалімдердің жауабы ынталы болды. Олардың қолдауында мен демонстрациялық мақсаттарға арналған жақсы мысалдар мен қолөнерді жақсарту бойынша практикалық кеңестер сияқты ресурстарды жинадым.

Әңгімелеу журналистикасының және зерттеу журналистикасының өзіндік хаттамалары мен әдістері бар, бірақ түсіндірме журналистиканың да өзіндік ерекшеліктері бар.

Бұлай аталмағанымен, түсіндірушілер журналистика төбелері сияқты ескі. Репортаждың бұл стилі 1980-ші жылдары атағы мен серпіні мен Пулитцер сыйлығына ие болды. сияқты журналистердің жұмысында цифрлық дәуірде алға шықты Нейт Силвер , Эзра Кляйн , Майкл Льюис , Кай Рысдал және Дебора Блум .

2014 жылға қарай жаңа түсіндірушілер орамда болды. Ешқайсысы есеп берудің бұл түрін ойлап таптым деп мәлімдеген жоқ, бірақ олардың мұраға қалдырған маңызды мұрасын ешкім түсіндіре алмады. Мен 1980-ші жылдары түсіндірме журналистикаға атау берілген кезде жаңадан бастаушы едім, бірақ 2014 жылға қарай мен подъезде өз көгалында ойнап жүрген көрші балаларға айқайлап отырған қарт болдым.

Төменде мен осы сайт үшін 2014 жылы жазған эссе болып табылады. Мен оның қазіргі сәтке қатыстылығын атап өту үшін оны жаңарттым.

Маған үлкен идеялы жас жазушылар ұнайды. Мен Эзра Клейнді 2013 жылы оның ескі газеті, The Washington Post және Пойнтер институты демеушілік еткен қоғамдық жазба конференциясында кездестірдім. Оның жазуы сияқты, Клейн өткір, ақылды және жылдам болды, мемлекеттік саясат туралы жазудың жаңа түрін талқылады.

Оның айтуынша, цифрлық ғасырда журналистер ол «кері пирамида» деп атаған нәрсенің, оның кең таралған «төңкерілген пирамида» нұсқасының тиімділігіне күмән келтіре бастады. Ол оқырмандар үкімет, саясат және осыған ұқсас техникалық мәселелер туралы білетін және түсінетін нәрсеге көбірек жауапкершілікпен қарауды жақтады. Кейде бұл сұрақ-жауап пішімінде немесе ұқыпты таңбаланған тізім арқылы, бос сөзді, жаргонды және бюрократиялық түсініксіздікті азайтатын пішіндер арқылы жақсы орындалады.

Ура, мен ойладым. Ақырында, біреу оны алады.

2014 жылы Джон МакДермотт DigiDay үшін эссе жазды «Түсіндірме журналистиканың кенеттен тартымдылығының астарында не жатқанын түсіндіру». Қасиетті Әулие Патрик күні твит , Nieman Lab қызметкері Джошуа Бентон «біреу осы түсіндіргішке түсіндірушілер туралы түсіндірме жазуын» сұрады. Мен оны түсіргеніме қуаныштымын, бірақ ол Джоштың айна залына бір-екі тас лақтыруымды талап етуі мүмкін.

Мен Эзра мен Джош сияқты күшік кезімде ескі жігіттердің «Жаңа журналистика туралы жаңалық жоқ» деген сөздерін айтқанын жек көретінмін.

Енді мен ескі жігітпін және мен «түсіндірме журналистикада жаңа ештеңе жоқ» және одан да жақсысы: «Эзра, оны төңкерілген пирамида емес кері пирамида, ал кейбіреулеріміз оны ұзақ, ұзақ уақыт бойы құлатуға тырыстық ».

Мен 1980 жылдары Санкт-Петербург Таймс (қазіргі Тампа Бэй Таймс) редакторы және менің тәлімгерім Джин Паттерсонның «түсіндірмелі журналистиканың» жетілдірілуі туралы уағыздай бастағанын үлкен қызығушылықпен көрдім. оқырмандар күрделірек, техникалық және ретсіз дүниені түсінеді. Паттерсонның әсері соншалық, Түсіндірме журналистика Пулитцер сыйлығының санатына айналды, тіпті мен оған үргенімде Джин маған қатты күлді, мен жас күшік едім, егер түсіндірме журналистика соншалықты маңызды болса, неге ол мұны түсіндіре алмады.

Ол да менің бастығым болғандықтан, қолөнер туралы мұндай түсініктемелер енді менің жұмысым болатынын айтып, маған жауап берді. «Жұмысқа қайт, балам».

Мен 1984 жылы сол кездегі Вашингтон журналистикасына шолудағы эсседен бастадым, ол Poynter веб-сайтында әртүрлі формаларда қайта жарияланған және Жаңалықтар университетінің курсына айналған «Қатты фактілерді оқуды жеңілдету» деп аталатын шығарма.

Бұл эссені жазу үшін мен американдық журналистикадан таба алатын ең түсінікті жұмысты, әсіресе бизнес, ғылым, технология және американдық бюрократия сияқты тақырыптардағы қиын материалдарды оқуға кірістім. Рентген көзілдірігін киіп, мен осы әдістердің астын көруге тырыстым және ең кең таралған және ең тиімдісін шығардым. Олар келесідей стратегияларды қамтыды:

• Жалпы аудиторияны елестетіңіз.
• «Анаға» айт.
• Ақпараттың қарқынын бәсеңдетіңіз.
• Жаңа кейіпкерлерді немесе қиын ұғымдарды бір-бірден енгізіңіз.
• Қайталаудың құндылығын біліңіз.
• Жетектерді шатастырмаңыз.
• Жай сөйлемдерді қолданыңыз.
• Сандардың санасыз болуы мүмкін екенін есте сақтаңыз.
• Графиканы ойла.
• Жаргонды аударыңыз.
• [apt] ұқсастығын пайдаланыңыз.
• Адамдық жағын іздеңіз.
• Хронологияны құрастыру.
• Оқырманды марапаттаңыз.
• Әсерін қарастырыңыз.
• Күрделі ұғымдарды айту.
• Қажет емес ақпаратты кесіңіз.
• Тізімдерді құрастыру.

«Ақылмен пайдаланған кезде, - деп жаздым мен, - бұл әдістер жазушыға таза және анық стильге жетуге көмектеседі. Азаматтық айқындық – журналистердің түсіндірмесі. Оған қол жеткізуге деген ұмтылыс кәсіби бейімділік емес. Бұл үлкен альпинистің құдіретті жартасты көруіне ұқсас күрделі оқиғалар мен мәселелерге көзқарастың бір түрі. Жазушылар оқырманның қажеттіліктерін қанағаттандыру қиындығына тап болғанда және оны меңгергенде, олар журналистиканың ең шынайы және таза түрлерінің бірін қолданады ».

Мен осы шығарманы осыдан тура 36 жыл бұрын жазғанымды бөлмедегі қамшы-снаперлер үшін қайталап айтқым келеді. Мен оны анда-санда қайталайтын едім, әдетте түсіндірушілерге мүмкіндіктер қолданылмай жатқанына ренжіп.

Бірде мен «Санкт-Петербург таймс» газетінде қалалық кеңестің әңгімесін көріп қалдым, оның көзқарасы соншалықты дәстүрлі емес, ол түсіндірме журналистиканы күнделікті хабарға алып кету қаупін тудырды. Мен бұл шығарманы «Ешқашан айтылмаған ең ұлы оқиға» деп аталатын эсседе атап өттім, содан бері ол қызығушылық пен пікірталастың объектісі болды. Бәлкім, оны біз қазір «Vox» фильміндегі Эзра Клейн мен «FiveThirtyEight» фильміндегі Нейт Силвердің жұмысында көріп отырған журналистика түрлерінің бастаушысы деп санауға болады, бұл жазу стилін темір қақпа емес, кең есік деп қарастыратын тәсіл.

2002 жылы Брайан Гилмер жазған және қала редакторы ретінде үкіметтің шолушысы Говард Троклер редакциялаған мақала осылай басталды.

ST. ПЕТЕРБУРГ – Сіз Санкт-Петербургте тұрасыз ба? 548 миллион доллар жұмсауға көмектескіңіз келе ме?

Бұл сіз үкіметке салықтар мен алымдар ретінде төлеген ақшаңыз. Сіз қалалық кеңесті қызметке сайладыңыз және сіздің өкілдер ретінде олар оны қалай жұмсау туралы идеяларыңызды тыңдауға дайын.

Мэр Рик Бейкер және оның қызметкерлері мұны қалай анықтады олар еді ақшаны жұмсауды ұнатады. Сағат 19.00-де Бейкер бейсенбі күні қалалық кеңестен онымен келісуді сұрайды. Ал кеңес мүшелері өз ойларын ортаға салады.

Жиналыста сөз сөйлеуге сіздің де құқығыңыз бар. Әр тұрғынға әкім мен кеңес мүшелеріне өз ойын айту үшін үш минут беріледі.

Бірақ сен неге тұрасың?

Өйткені қаланың ақшаны қалай жұмсайтыны сізді қызықтыратын көптеген нәрселерге әсер етеді.

Бұл Уолтер Фуллер бассейнінің қыста ашық және жылытуы арасындағы айырмашылық. Ол Солтүстік Шор саябағында жаңа баскетбол алаңының болуын анықтайды. Ол қарт адамдарға арналған Қартаю жөніндегі кеңседегі сүйікті волонтерлердің үйлестірушісі жұмыстан босатылатынын анықтайды.

Бұл мақала азаматтық айқындыққа стратегиялық тәсілдермен жалғасты:

1. Ақпаратпен қаруланған, әрекет ете алатын азаматтар ретінде аудиторияны сезіне отырып жазу.
2. Сөйлесу дауысымен жазу, оның ішінде екінші тұлғаны оқтын-оқтын қолдану.
3. Түсінікті және оқуды ынталандыру үшін жеткілікті баяу қарқынмен жазу.
4. Қарапайым, бірақ тиімді, ақпараттық графиканы пайдалану.

Түсіндірме журналистикаға деген қызығушылығым 1970-ші жылдардың аяғында, көңілі қалған оқырман маған «Мемлекеттік мандаттарды шектеу» атты редакциялық мақаланың көшірмесін бергенде пайда болған шығар. Онда мына қорқынышты сөйлем болды:

Талаптардың жергілікті құны мен салықтық әсерін ескермей тым кең тараған күшіне енуіне жол бермеу үшін комиссия кез келген ұсынылған мандаттар бойынша жалпы мемлекеттік қызығушылықты нақты анықтауды және мемлекет кейбір мемлекеттік мандаттарды жергілікті үкіметке ішінара өтеуді ұсынады. және толығымен қызметкерлерге өтемақылар, еңбек жағдайлары және зейнетақымен байланысты.

Бұл үкім 25 жылдан астам уақыттан бері қаралып, қайта қаралмай қалды. Мен онымен не істеу керектігін білмедім. Содан бір күні мен мұны істедім және бұл менің «Жазу құралдары» кітабының 11-тарауына арналған жағдайлық зерттеу болды. Мен жаздым:

Бұл үзіндінің тығыздығының екі мүмкін түсіндірмесі бар: Жазушы жалпы аудитория үшін емес, мәселелермен бұрыннан таныс заңгер мамандар үшін жазады. Немесе, қаламгер форманың қызмет атқаруын, күрделі ойларды күрделі прозада жеткізу керек деп есептейді.

Оған жазушылық жаттықтырушы Дональд Мюррейдің кеңесі қажет, ол оқырманға ең күрделі жерлерде қысқа сөздер мен сөз тіркестері мен қарапайым сөйлемдерден пайда көреді деп санайды.

Төменде менің қорқынышты сөйлемді оның түпнұсқалық тығыз стилінен түсіндірме журналистика ретінде сипаттайтын нәрсеге аудару әрекетім:

Нью-Йорк штаты жергілікті билікке не істеу керектігін айтатын заңдарды жиі қабылдайды. Бұл заңдардың өз атауы бар. Олар «мемлекеттік мандат» деп аталады. Көптеген жағдайларда бұл заңдар штаттағы әрбір адамның өмірін жақсартады. Бірақ олар құны бар. Көбінесе мемлекет жергілікті өзін-өзі басқаруға кететін шығынды немесе салық төлеушілерге қанша ақша төлеуге тура келетінін ескермейді. Сонымен, бізде идея бар. Мемлекет осы мандаттардың кейбірін жергілікті үкіметке қайтаруы керек.

Мен бұл үзіндінің ең жақсы нұсқасы деп ешқашан айта алмаймын, тек ол түпнұсқадан жоғары және үзінділер арасындағы айырмашылықтарды өлшеуге тұрарлық:

Біріншісі алты жарым жол мәтінді алады. Түзету қосымша жарты жолды қажет етеді. Бірақ мынаны ескеріңіз: Түпнұсқа жазушының алты жарым жолдағы 58 сөзге орны бар, ал мен жеті жолда 81 сөз аламын, оның ішінде 59 бір буынды сөз. Оның алты жарым жолы оған бір ғана сөйлемге орын береді. Мен сегіз сөйлемді жеті жолға сыйғызамын. Менің сөздерім мен сөйлемдерім қысқарақ. Өткізу айқынырақ. Мен бұл стратегияны миссияны орындау үшін қолданамын: үкіметтің оғаш жұмысын қарапайым азаматқа ашық ету, оғаш нәрсені таныс ету.

Түпнұсқа нұсқасын менің түзетуімнен артық көретін оқырманды ешқашан кездестірген емеспін. Бірақ мен бұл тәсіл жаңалықтарды «түсіруді» білдіреді деп ойлайтын кейбір алаңдаушы журналистермен кездестім.

Тағы бір сын, қалалық кеңестің әңгімесінде айтылғандай, азаматтық айқындық - бұл үгіт-насихаттың бір түрі, азаматтық азаматтыққа апаратын жол, объективтілік пен мүддесіздік ережелерін бұзу. Мен оған айтамын: «Бах, құмар, әрі қарай өзіңізді жойылып кетуге жаза беріңіз».

Сондықтан мен түсіндірме нысандарына жаңа қызығушылық тудырған реформаларды құптаймын. Мен жаңадан келгендерге нөлден бастаудың қажеті жоқ екенін еске салғым келеді. Сіз салуға болатын іргетас қазірдің өзінде қаланған. Енді шатырды көтеріңіз.

2014 жылғы эсседе айтылған барлық қасиеттер мен құндылықтар пандемияны қамтуға қолданылады. Содан бері динамикалық жаңа пішімдер, мысалы, деректерді визуализациялау — бізге таралып жатқан аурудың «қисығын тегістеу» нені білдіретінін көрсететін әсерлі суреттерді көрсету үшін жасалды. Бірақ олар дизайнер Марио Гарсиа айтқан тұрақты стратегияға сүйенеді: Ауыр жүкті мәтіннен көтеріп, оны графикаға орналастыру.

Міне, 2020 және одан кейінгі жылды түсіндірме журналистиканың әлеуетті алтын ғасыры етеді: оны тек журналистер ғана қолданып жатқан жоқ. Бұл күреске ғылымның, бизнестің және үкіметтің басқа сарапшылары қосылды.

Үздіктер қоғам мүддесі үшін сөйлесуге тырысады. Олар түсіндірме журналистиканың ең өткір құралдарын алып, бізге өздерінің бірнеше айласын көрсетуде. Бірақ бұл басқа күндегі басқа эссе үшін.

Рой Питер Кларк Пойнтерде жазуды үйретеді. Оған электрондық пошта арқылы немесе Twitter арқылы @RoyPeterClark арқылы хабарласуға болады.