Zodiac Белгісімен Үйлесімділікті Біліңіз
Твиттердің орнына сотқа шағым түсіретін «көңілсіз елдің баспагерімен» танысыңыз
Бизнес Және Жұмыс
Тим Крус Гленн округінің сот ғимаратында. (Тим Крустың құрметі)
Сакраменто алқабындағы айнада Тим Крюс - бәрі.
Ол негізін қалаушы, баспагер, редактор және иесі. Ол есеп береді, суретке түсіреді және жарнама сатады. Газеттің кішкентай болғаны сонша, ол тіпті аптасына екі рет басылғанда көшірмелерін жеткізуге көмектеседі.
Сіз мұны оның бос электрондық пошта қолтаңбасы немесе мағынасыз үні арқылы білмейсіз, бірақ Экипаждар да даулы, бульдог тергеушісі. Ол мемлекеттік шенеуніктердің заңсыз әрекеттерін әшкерелеу үшін ашық жазбаларды қолданды, әртүрлі теріс қылықтар туралы сансыз редакциялық мақалалар жазды және жергілікті билік туралы ұзақ мерзімді зерттеулерді жариялады. Бірақ адамдардың 73 жастағы епті қарт туралы ойы әр түрлі: күзетші журналистиканың асыл тірегінен бастап, ешбір жақсылыққа келмейтін жанжалды төбелесшіге дейін.
«Оның достары жоқ, бірақ ол жауды танымайды», - деді Роулэнд «Реб» Ребеле, Бірінші түзету коалициясы Басқарма мүшесі. «Ол барлық жерде журналистиканың қаһарманы».
Виллоуста (Калифорния штаты) орналасқан — бұл айна деп аталатын бұлқынған алқаптың ортасында орналасқан шағын қала — Crews бизнесте қалу үшін аптасына жеті күн жұмыс істейді. Покерге ұқсайтын Аяз ата кейде қаланы аралап, адамдардан жарнама сатып алуды өтінеді.
«Әр апта тағы бір соғыс», - деді ол. «Біз шоттарды төлеуге, есіктерді ашық ұстауға тырысамыз».
Ал соңғы уақытта бұл соғысты жүргізу одан да қиындай түсті.
Экипаждардың айтуынша, оған оқ атылған, кеңсесі тоналған, ғимараты өртенген, көлігінің тежегіштері әлсіреген және иті Кафка уланған. Наурыз айының соңында Экипаждар мен репортер Ларри Джудкинс туралы жазғаннан кейін қоқан-лоққы телефон қоңыраулары мен шағымдардың тақырыбы болды. жергілікті кісі өлтіру , сәйкес «Шекарасыз репортерлар» (RSF) ұйымының соңғы мақаласы . Mirror баспасы тіпті журналистиканы қорғау ұйымына сәуір айының соңында газеттің орталығындағы Виллоус кеңсесінің алдында қалдырылған ілмектің суретін жіберді.
«Бұл қауіп, күндізгі уақытта, біз жұмыс істеп жатқан сериядан бізді ескертуге тырысатын қылмыскерлер жазасыз жұмыс істеп жатқанын білдіреді», - деді Экипаж RSF-ке.
Сакраменто алқабының айнасының көшірмесі. (Тим Крустың құрметі)
Маусым айында Интернеттегі жаңалықтар қауымдастығы, Кәсіби журналистер қоғамы және Журналистерді қорғау комитеті RSF-ке қосылды. хат жіберуде Уиллоус полициясының бастығына келіп түскен қауіп-қатерлерді тергеуге шақырды ұлттық дұшпандықтың өршуі бұқаралық ақпарат құралдарына қарсы. Бірақ қысым айнаға кейбір ашық жазбалар туралы есеп беруді тоқтатқан жоқ.
Көптеген жергілікті газеттер шығындарды қысқарту және баспа жарнамасының бюджеттерін қысқарту - біріктіру, бүктеу және басу үшін жақсы журналистиканы бұзу арқылы азайып кеткен уақытта Айна көзге түседі. 16 беттік электрондық кесте Калифорниядағы ашық жазбаларға қол жеткізу үшін күресуімен және жергілікті өсекке бейімділігімен танымал болды - тек үш адамнан тұратын штаттық штат пен еріктілердің саны аз болғанына қарамастан.
«Мен біз істеп жатқан көптеген шағын қағаздарды көрмеймін», - деді Крус.
Экипаждардың айтуынша, оның газеті жыл сайын орта есеппен 20-дан астам мемлекеттік жазбаларды талап етеді, олардың кейбірін қорғау үшін сотқа жүгінеді. 2013 жылы Калифорния апелляциялық соты баспагер ашық жазбалар туралы өтініші бойынша сотқа берген мектеп кеңесі үшін заңды төлемдерді төлеуге міндетті емес деп шешті - бұл үкіметтің ашықтығы үшін үлкен жеңіс, Бірінші түзету коалициясына сәйкес . 2000 жылы Экипаждар бес күн түрмеде отырды учаскелік полиция қызметкерінің атыс қаруын ұрлауына қатысты іс бойынша өз көздерінің аты-жөнін айтудан бас тартқаннан кейін.
«Бейнелеп айтқанда, ол бірінші түзету үшін оқ алды», - деді Ричард Молин, Чикодағы жеке жарақаттар бойынша адвокат, ол Crews газетінде жарнамалайды. «Басқа адамдар өздерінің мәселесіне байланысты түрмеге қамалған жоқ».
Бірақ экипаждар үшін баспасөзге қол жеткізу және үкіметтің ашықтығы үшін күрес принципті немесе даңқты емес. Бұл өмір салты - ол оны тағы 10 жыл бойы ұстанғысы келеді.
«Сіз тек өзіңіз үшін тұруыңыз керек», - деді ол. «Егер біреу сенімен араласса, оған қарсы тұру керек. Бұл американдық жол».
«Кішкене әдеттен тыс»
Crews құрметсіз газет шығарушы болғанға дейін ол көк жағалы жұмысшы және саяхатшы журналист болды.
Абердинде (Вашингтон) дүниеге келген Крюс Олимпияда өсті, ол жергілікті газетке фотосурет түсіруге көмектесті. Ол Теңіз корпусында үш жыл өткізді және 1963 жылы Орталық Вашингтон штатының колледжіне оқуға түсті, онда ол жеті жыл бойы оқыды және ол үшін емес деп шешті. Ағаш кесу кәсіпорнында, металлургия зауытында және кәсіптік балық аулаумен айналысқаннан кейін ол белін жарақаттап, журналист болуды сынап көрмек болды.
Ол 1970 жылдардың ортасында Santa Barbara News & Review газетінде өзінің алғашқы газет жұмысын бастады.
«Мен либералдық қызметкерге тиесілі апталық журналда либертари болдым. Өте қызық», - деді ол.
Бұл қадам Крюстің бүкіл әлем бойынша киксотикалық сапарын бастады, оны 1980 жылдары Калифорнияға оралмас бұрын Техас, Колорадо, Вашингтон және тіпті Таяу Шығыста концерттер жазуға апарды. Крустардың көк жағалы тәрбиесі оның әрқашан адамдармен байланысуының бір жолы болды.
Біздің «Ақпарат еркіндігі» тренингін қараңыз.
«Мен адамдарға қарап, олардың қолдарына қарай аламын және олардың не болып жатқанын білемін», - деді ол. «Мен басқалар білмейтін нәрсені білемін».
1989 жылы Крюс Калифорния штатындағы Виллоус пен Орландты қамтитын Tri-County газеттерінде бас менеджер және редактор болып жұмысқа қабылданды. Бірақ ол округ шерифінің жасырын тасымалдауға рұқсаттарды қалай таратқаны туралы жазған әңгімесінде вице-президент құқық қорғау органдарын қолдағаннан кейін отставкаға кеткенін айтты.
Сол кезде ол Айнаны бастауды шешті.
«Менің осында болуымның себебі, мен орынсыз қалғанды ұнатпаймын», - деді Крус. «Мен бұл жігіттердің мені қаладан қуып шыққанын қаламадым».
Айнаның бірінші саны 1991 жылы Рождество қарсаңында шықты және Артуадағы (Калифорния) қосалқы ғимаратта шығарылды. Бірінші әйелі оны тастап кеткен еді, бар болғаны 50 доллары мен оның атына алған телефоны бар Крус газетті аптасына екі рет бір мақсатпен шығара бастады: күштілерді жауапқа тарту.
Айнадағы тағы екі толық уақытты қызметкер оның жұмыс істеген алғашқы бірнеше жылында Экипажға қосылды. Газет шығарушының 26 жастағы жұбайы Донна Сетл «Айнаны» бастағаннан кейін көп ұзамай Круспен кездесті. Ол хатшы болып жұмыс істеген жергілікті ағаш компаниясында кеңсе бөлмесін жалдап тұрған және ол қоршаған ортаны қорғау ережелерін күшейту кезінде жұмысынан айырылған кезде, Crews оған кеңсені ұсынды.
«Мен әрқашан есепші болдым. Мен газет саласымен мүлдем таныс емеспін », - дейді Mirror редакторы Сеттл. «Біз оны жай ғана ұрдық.»
Джудкинс 1994 жылдың желтоқсанында мотельдерде түнгі аудитор және Солтүстік Калифорниядағы атеист белсендісі ретінде жұмыс істегеннен кейін қосылды. Жергілікті радио шоу оған шіркеу мен мемлекетті бөлу туралы тым дөрекі болғаны үшін тиімді тыйым салған кезде, Крюс одан Mirror үшін атеизм бағанын жазуды сұрады. Содан бері ол сонда жұмыс істейді.
«Кішкентай қағаздарға келетін болсақ, біз аздап ерекшеміз», - деді Джудкинс. «Адамдардың басқа мүмкіндіктері таусылғанда, олар бізге аздап жарық - аздап көпшілікке әсер ету - кез келген қиындықтарға көмектесетін үмітпен келеді».
«Бұл адамдарды сөйлейді»
«Егер біз хабарламасақ, кім хабарлайды?»
Бұл сұрақ 6000-нан сәл астам адам тұратын қалада таңқаларлық әсерге ие Айнаның әрбір көшірмесінің басында орналасқан. Бірақ барлық шумақтар оңды емес.
Виллоус қаласының көптеген тұрғындары газетті діни тұрғыдан оқып, мақтаса, басқалары бұл үшін бір тиын да төлемейтінін айтады. Олар бұл жанжал деп айтады.
«Ол газет қызметкері - оның жұмысы - бұл жерде қай жақта екеніңізге байланысты, ол жақсы немесе жаман болып табылатын заттарды араластыру және газеттерді сату», - деді Дуэйн Стюарт, Гленн округінің аудандық прокуроры. «Бұл адамдардың әңгімесін тудырады, бұл сөзсіз. Оны оқығанын ешкім мойындамайды, бірақ оның не жазғанын бәрі білетін сияқты».
28 000-ға жуық тұрғыны бар округтегі ең үлкен газет - тиражы 2700-ден асатын және өте адал оқырманы бар - Айнаның жергілікті оқиғалар туралы бірінші және соңғы сөзі қалай екенін түсіну оңай. Газет округтегі әрбір тапсырысты, жануарларды бақылауға шақыруды және полиция журналын басып шығарады. Жақын маңдағы Chico Enterprise-Record Гленн округіндегідей көп есеп бермейді, мұнда халықтың 21 пайызы кедейлік шегінде тұрады. АҚШ санақ бюросының мәліметі бойынша . Айнада елдегі жалғыз атеисттік бағандардың бірі бар және ол үйлену тойындағы фотосуреттер немесе некрологтар үшін ақы алмайды.
Сонымен қатар, газетке жазылу жылына тек 60 доллардан 90 долларға дейін тұрады, бұл сіздің аға болуыңызға және округте тұруыңызға байланысты.
«Бұрынғы газеттер үнемі жасайтын нәрселерді біз әлі де жасаймыз. Бірақ екінші жағынан, біз өте тергеу органымыз », - деді Крюс. «Адамдар не болып жатқанын білгісі келеді».
Sacramento Valley Mirror басылымының баспагері 2000 жылы түрмеде. (Тим Крустың құрметі)
Экипаждар да ерекшелік емес. Ол California Public Records және California Open Meetings актілерін пайдаланды әңгімелер жазу шенеуніктер округ ресурстарын демалыстар мен саяси науқандар үшін пайдаланғаны туралы, үкіметтік ғимараттардың қымбат жөндеулері туралы, олар қазірдің өзінде жабылуға дайын және Гленн округінің шамамен 40 пайызын құрайтын латино тұрғындары үшін футбол алаңын салу бойынша күш-жігерді артта қалдырды. 2010 АҚШ Санақ деректері . Оның қағазы сирек бұзылатынына және Крюстің өзі жылына шамамен 20 000 доллар табатынына қарамастан, ол қол жеткізу құқығы үшін күресу үшін жиі сотқа барады.
2013 жылы Экипаждар Willows Бірыңғай мектеп округінің сол кездегі суперинтендентінің электрондық пошталарын көру үшін ашық жазбалар туралы өтініш берді. Аудан кейбір электрондық пошталарды емес, барлығын шығарған кезде, Экипаждар сотқа берді — WUSD-тің белгілі бір жазбаларды ұстау туралы шешімін қанағаттандырып қана қоймай, сонымен қатар Крюске округтің заңгерлік төлемдерін төлеуге міндеттеген судья «жеңіл» деп атаған іс. Соңғы үкім апелляциялық шағым бойынша қабылданбады.
«Бұл қызықты күрес болды, бірақ бұл электронды хаттарды қарап шығуды қалайтын Калифорниядағы адамдар үшін жақсы заң болды», - деді Крус.
Сотқа қарамастан, қазіргі WUSD суперинтенденті Морт Гейветт аптасына екі рет оқитын Mirror баспагерімен жақсы жұмыс қарым-қатынасы бар екенін айтты.
«Менің ойымша, біз бір-бірімізді құрметтейміз», - деді Гейветт. «Ол бір нәрсеге жабысады және оны басынан аяғына дейін қабылдайды».
Ребеле, 1980-ші жылдары Крус репортер болып жұмыс істеген Paradise Post газетінің бұрынғы иесі - ол газет шығарушыға Уиллоус мектебінің ауданына қарсы іс үшін ақша бергенін айтты, ол оның «қанына сіңіп кеткен» деді.
«Ол шынымен де жаңалықтарды жариялағанда газет не істей алатынын көрсету үшін керемет жұмыс атқарды және шын мәнінде жаңалықтарды жариялаумен шектелмейді - ол дөрекі ойын немесе көпшілікке қолжетімділіктің жоқтығын тапқан кезде», - деді Ребеле. «Бұл Тим жасайтын нәрсе».
Жалынды газет шығарушы ол «қызықты күрестер» деп атайтын нәрсені магниттей тартады. Баспасөз бостандығына қатысты сот ісін жүргізуден басқа, Crews табысты болды шақыру қағаздарымен күресті есеп беру жазбалары үшін және жазылған әңгімелер Калифорния әділет департаментінің тергеуіне себеп болған жергілікті шенеуніктер туралы. Сеттлдің айтуынша, экипаждар сирек ұйықтайды, ал ұйықтаған кезде полиция сканері фондық режимде қосулы болады және егер жазатайым оқиға орын алса, ол орнынан тұрып, оған барады.
Әдетте 70 сағаттық аптаны қоятын 73 жастағы адам үшін жаман емес.
«Ол бір уақытта ондаған түрлі нәрселермен жұмыс істесе де, бәрін түзу ұстай алады», - деді Джудкинс. «Мен оның мұны қалай істейтініне үнемі таң қаламын».
Экипаждар қауымдық бақылаушы ретіндегі жұмысы үшін жиі мадақталса да, ол жаулар да жасады. Сеттлдің айтуынша, әсіресе Crews қалалықтарды жаман көрсететін қылмыс туралы әңгімелер жариялағанда, олар оны ашық түрде жек көреді немесе сынайды.
«Сіз партияға немесе жергілікті функцияға бара алатын адамдардың қандай да бір түрдегі заңсыздықтары туралы қаншалықты жиі хабарлауыңыз керек, содан кейін олар бар ма?» ол айтты. «Қиындыққа тап болған адамдар оған тітіркенеді, бірақ шынын айтқанда, оны айналадағылардың бәрі жақсы көреді».
«Біреудің қарап тұрғанын білеміз»
Crews сайты жоқ. Ол твиттер жазбайды, өзінің цифрлық аудиториясының өсуіне алаңдамайды және газеттердің интернетке көшуі «қиратушы» екенін айтады.
Оның бар нәрсесі - шындықты іздеуге және хабарлауға деген ұмтылыс, өз қауымдастығын жақсарту туралы рекорд және оны қолдайтын маңызды адамдар желісі. Бұл оның негізінен үлкен аудиториямен немесе ескі газет достарымен шектелмейді.
1985 жылы Ребеле, ол сонымен бірге Калифорния газеті баспагерлері қауымдастығының бұрынғы президенті болып табылады, студенттерге журналистика бойынша жазғы тағылымдамадан өту үшін Стэнфорд университетімен бірге стипендиялық қор құрды. Енді бағдарлама жылына 30-50 тағылымдамадан өтеді және Ребеле ұмтылған журналистерді әртүрлі жаңалықтар ұйымдарына жіберді - Los Angeles Times және Bloomberg, Palo Alto Weekly және Seattle Times - ол Айнаның теңдесі жоқ екенін айтты. тәжірибеден өтушілерге береді.
«Тим Крюс тәжірибеден өту кезінде біздің ең табысты тәлімгеріміз болған шығар. Бұл тәжірибеден өткендердің барлығы Тимнің көңілін қалдырған тәжірибеден шығады, өйткені олар қоғамдық жазбалар және кездесулерге қалай қол жеткізу туралы көп нәрсені біледі », - деді ол. «Тим Крюс өз жолымен және өз қауымдастығы үшін дәл осылай жасады (үлкен газеттер сияқты). Тек Тимнің қол жетімділігі LA Times сияқты үлкен емес ».
Бұрын Айнада жұмыс істеген интерндер «Калифорниядағы ең жақсы журналистік тағылымдамадан өту» деп аталатын жарнамалық брошюраға шықты. және «...егер сіз журналистикаға байсалды болмасаңыз және Калифорниядағы ең жақсы тәжірибелік, қан мен ішек газеті туралы жазғы тағылымдамадан өту туралы естімесеңіз, бұдан әрі оқуға уақытыңызды жоғалтпаңыз» деп басталады. Студенттер «Бұл менің өмірімдегі ең құнды жаз болды» және «Егер Тим Крус болмаса, мен дәл қазір журналист болмас едім» деген сияқты сөздерді айтады. Ұзындығы 15 парақ.
«Егер сіз ізденуші журналист болсаңыз немесе мансапты қарастырғысы келетін адамды білсеңіз, олар Тимнің газетінде тағылымдамадан өтуші болғаннан әлдеқайда жаман жұмыс істей алады», - деді Ребеле.
Тим Крус 2017 жылдың қаңтарында Виллоус өрт сөндіру бөлімі офицерлерінің орнату кешінде. (WFD капитаны Скип Сайкс)
Жас тілшілерге репортаж жасау үшін өзінің қыңыр қабілетін оятудан басқа, Crews Mirror-дағы жұмысы үшін бірнеше марапаттарға ие болды. 2009 жылы Калифорнияның баспасөз қоры оны «Жыл газетінің бас директоры» деп атады, ол шағын қаладағы операцияны «Калифорнияның ең батыл газеті» деп атады. Ол сонымен қатар Калифорния газет редакторларының қоғамдастығын жеңіп алды. Билл Фарр сыйлығы , 2013 Калифорния газетінің баспагерлер қауымдастығы Ақпарат еркіндігі сыйлығы және Хофстра университеті Фрэнсис Фрост Вудтың журналистикадағы батылдығы үшін сыйлығы .
Керемет мақтаулар жақсы, бірақ қарапайым газет шығарушысы өзін сәл басқаша көреді - әсіресе Виллоус пен Орланд қауымдастықтарында.
Ол адамдарға, соның ішінде Пойнтерге жіберетін өмірбаянында: «Кейбіреулер «Крюсті» тым тырнақалды адам ретінде көрсе де, ол жай ғана елдегі ашуланшақ баспагер», - делінген.
Д.А. округі болғандықтан, Стюарт күрмеу эпитетіне көбірек сүйенеді. Оның айтуынша, Айнаның репортажы ешқашан дерлік әділ және теңдестірілген емес, көбінесе үлкенірек баяндауға сәйкес келмейтін фактілерді жібермейді.
Стюарт: «Ол қызықсыз нәрселерді қалдыруға бейім, бұл қызықсыз нәрселер белгілі бір мәселелерге перспектива береді», - деді. «Біз оның мағынасыз сұрауларына жауап беруге көп уақыт жұмсаймыз. Егер менде оның өтініштеріне жауап беруге жұмсайтын уақытым болса, істерге жауап беру үшін біз көп нәрсені жасаймыз ».
Стюарт Крюсті тым жалынды идеолог деп санайтын жалғыз адам емес. Гленн округінің шерифі Ричард Уорреннің айтуынша, баспагердің есептері әрқашан 100 пайыз дәл бола бермейді және көбінесе жақсы пікірді қамтиды, бірақ экипаждар оның жұмысына шынымен сенеді және бұл қоғамдастыққа ықпалды әсер етеді.
«Менің ойымша, ол кейде шынымен тергеуде және бәріне сенімді болу үшін өзінің мұқият жұмысын жасамайды», - деді Уоррен. «(Бірақ) ол өте кішкентай газетті алып, оны жергілікті қоғамдастықта өзекті және кең таралған етуде өте жақсы жұмыс жасады».
Үкімет қызметкері ретінде Уоррен Айнаның репортажы кейде оның жұмысын қиындатады дейді. Ол жағымсыз мақалалардың тақырыбы болды, оның айтуынша, олардың кейбіреулері объективті жаңалықтардан гөрі редакциялық мақалалар сияқты. Бір кездері экипаждар жергілікті адамның өртте қайтыс болуы туралы серияда 25-тен астам мақала жазды, оның айтуынша, бұл оқиғаны округ шерифі дұрыс зерттемеген. Chico News & Review мәліметтері бойынша .
«Ол кейде үкіметтің жұмысын қиындатты, бірақ ол үкіметті де жауапкершілікке тартты», - деді Уоррен. «Менің ойымша, біз бұл округтегі кейбір нәрселерде әлдеқайда жақсы жұмыс істейміз, өйткені біз біреудің бақылап отырғанын және біреудің бізді жауапқа тартатынын білеміз».
Экипаждардың зерттеулері оған Пулитцер сыйлығын алған жоқ. Оның миллиондаған жазылушылары, беттерді қарауы немесе доллары жоқ. Виллоус пен Орландтағы қала тұрғындары оның жұмысын үнемі оқиды, бірақ кейбіреулер оны мойындауға қиналады. Айна - бұл The New York Times емес, бірақ экипаждар үшін Солтүстік Калифорнияның ауылдарының ортасында орналасқан оның кішкентай газеті де болуы мүмкін.
«Егер сіз Иракта не болып жатқанын білгіңіз келсе, бұл іздейтін жер емес», - деді ол. «Шағын қалалардағы адамдар басқалар сияқты A1 журналистикасына лайық».