Республикалық конгрессмен Грег Джанфорте Guardian тілшісін ұрып-соққаны үшін өкінеді

Республикашыл Грег Джанфорте 2017 жылғы 25 мамырда Боземанда, Монтана штатындағы жалғыз конгресс орынды жеңіп алғаннан кейін қонақүйдегі бал залында жақтастарына сөйлеп тұр. Өз сөзінде Джанфорте сайлауалды штабында журналистермен болған жанжал үшін кешірім сұрады. кезектен тыс сайлау. (AP фотосы/Бобби Кейна Кальван)

Монтана штатынан жаңадан сайланған республикашыл конгрессмен Грег Джанфорте сайлау қарсаңында Guardian тілшісі Бен Джейкобстан кешірім сұрады.

Ол да чек кітапшасын ашып жатыр. 200 сөзден тұратын хатта Джанфорте «осы оқиғалардан жақсылық әкелетін шығар» деген үмітпен Журналистерді қорғау комитетіне 50 000 доллар қайырымдылық жасап жатқаны айтылған.

«Мен 24 мамыр күні кешке жасаған әрекетім үшін шын жүректен кешірім сұраймын», - деп жазды ол. «Сіздің заңды сұрағыңызға менің физикалық жауабым кәсіби емес, қабылданбайтын және заңсыз болды. Билікке үміткер ретінде де, мемлекеттік қызметкер ретінде де мен баспасөзбен және жұртшылықпен қарым-қатынасымда жоғары деңгейде болуым керек. Менің саған деген қарым-қатынасым бұл стандартқа сәйкес келмеді».

Оның кешірім сұрауы оның науқанында жарияланған бұрынғы мәлімдемеге қайшы келді, бұл Джейкобс Джанфортпен физикалық қақтығысты тудырды дегенді білдіреді.

«Ешкім керісінше мәлімдеме жасаса да, сіз менімен ешқандай физикалық байланысқа түскен жоқсыз және менің сізге шабуыл жасауға құқығым жоқ. Мен істеген ісім үшін және бұл сізге жасаған қажетсіз атақ үшін кешірім сұраймын. Мен толық жауапкершілікті өз мойныма аламын».

Time тілшісі Зеке Миллерге жіберілген мәлімдемеге сәйкес Джейкобс Джанфорттың кешірім сұрауын қабылдады.

«Мен Джанфорт мырзаның кешірім сұрауын және оның әрекеттері мен мәлімдемелері үшін жауапкершілікті алуға дайындығын қабылдадым», - деп жазды Джейкобс. «Бұл оқиғаның сындарлы шешімі баспасөз бостандығын және Бірінші түзетуді құрметтеудің барлық маңыздылығын күшейтеді және біздің елімізде азаматтық және ойластырылған дискурсты ынталандырады деп үміттенемін».

Джанфорте әлі де қылмыстық жауапкершілікке тартылуда, The Guardian басылымының мәліметінше , және сотқа келуі жоспарланған 20 маусымда немесе одан бұрын .

Актриса Мерил Стриттің «Алтын глобус» айғайынан кейін қайырымдылық көлемі артқан Журналистерді қорғау комитеті кешірім сұрағаны үшін алғысын білдіреді, деді Кортни Радш, Журналистерді қорғау комитетінің адвокаттық директоры.

«CPJ конгрессменнің қайырымдылық жасауы туралы жаңалықтарды естіді және оның кешірім сұрағанын және журналистерге қарсы зорлық-зомбылыққа жол берілмейтінін мойындағанына қуаныштымыз», - деді Радш. «Журналистер жұртшылықты хабардар етуде маңызды рөл атқарады және біз қайырымдылықты, барлық қаржыландыруымыз сияқты, журналистердің жаңалықтарды репрессиядан қорықпай хабарлауын қамтамасыз ету үшін пайдаланамыз».