Tampa Bay Times Tampa Tribune сатып алады және бүктейді

Мэттью Полсонның фотосы Flickr арқылы.

Пойнтерге тиесілі Tampa Bay Times сейсенбі күні түстен кейін The Tampa Tribune-ді сатып алғанын, шығанақ аймағындағы 29 жылдық бәсекелестік шайқасын аяқтағанын және елдегі бесінші жексенбілік таралымдағы газетті құрғанын хабарлады.

«Екі газет арасындағы үздіксіз бәсекелестік екеуіне де қауіп төндірді», - деді Times төрағасы және бас директоры Пол Таш. «Бірнеше күнделікті газетті сақтай алатын қалалар өте аз, ал Тампа-Бэй аймағы олардың қатарында емес».

Tribune жазылушылары Times сәрсенбі күні ала бастайды. Қайталанатын функцияларды, соның ішінде Tribune жаңалықтар бөлмесіндегі терең қысқартулар күтілуде; хабарландырудан кейін көп ұзамай сейсенбі, Таш Tampa Bay Times газетіне хабарлады кем дегенде 100 жұмыстан босатылады деп күтілуде.

Екі бөлек жалпы жаңалықтар атауы қалған қалалар өте аз, бірақ екі қаладан тұратын бірнеше метро бар, мысалы, Миннеаполис-Сент. Пол немесе Роли-Дарем.

Трибунаның сатылуы немесе жабылуы мүмкін деген қауесет бірнеше ай бойы болды, өйткені оның иесі Оңтүстік Калифорниядағы Revolution Capital Management Tribune ғимараты мен оның айналасындағы жерді сатуды аяқтады.

Сату бағасы жарияланған жоқ.

Tribune жеке меншігінде болғандықтан, қаржылық нәтижелер қол жетімді болмады. Дегенмен, Media General-ның бір бөлігі болған кезде, газет айына 1 миллион доллардан астам жоғалтты. Уоррен Баффеттің BH Media компаниясы 2012 жылы Media General газеттерін сатып алғанда, ол Трибунаны алып тастап, кейінірек Revolution Capital-қа сатылымын орнатты.

Times-тің Tribune-ді сатып алуы цифрлық аудиториялар өсіп келе жатқанымен, баспа жарнамасынан түсетін кіріс пен таралымның төмендеуімен күресіп жатқан газеттердің ұлттық консолидациясы жағдайында болды.

The Times 1987 жылы кеңейтілген Тампа бюросын ашты және шығанақтың сол жағындағы айналымнан кейінгі жылдары тұрақты түрде өсіп келе жатқанын көрді. Он жыл бұрын ол Тампаның жас демографиясына бағытталған tbt* тегін таблоид нұсқасын шығарды.

Көптеген екі қағаздан тұратын базарлардағы сияқты, жарнама уақыт өте келе үлкен таралымға айналды - дегенмен Tribune көмектесті, өйткені кейбір БАҚ сатып алушылар қаланы метроның жүрегі деп санайды.

Сатып алу Times газеті 22 сәуірде Санкт-Петербург қаласының орталығындағы бас кеңсе ғимаратын 19 миллион долларға сатқаннан кейін орын алды. Бұл сатылымнан түскен қаражат Tribune сатып алуды қаржыландыруға көмектесті. The Times сол ғимаратта негізгі жалға алушы ретінде қалу үшін 15 жылдық жалдау шартына қол қойды.

Times екі газет үшін де барлық жарнаманы алып жүреді және ол барлық Tribune жазылымдарын құрметтейді.

Tribune атауы жұма және жексенбі күндері Хиллсборо округінде жарияланған жергілікті жаңалықтар бөлімдерінде қолданыла береді. Tampabay.com және TBO.com веб-сайттары да сақталады. Сейсенбі күні түстен кейінгі жағдай бойынша, TBO.com және The Tampa Tribune The Tampa Bay Times веб-сайтына қайта бағытталды.

Ақпан айында Times барлық басылымдары мен Tribune апталық бөлімдерін, оның еншілес басылымдарын және коммерциялық баспа серіктестерін басып шығара бастады.

2012 жылы Санкт-Петербург Таймс өзінің атын Тампа Бэй Таймсқа өзгертті, бұл оның бүкіл аймаққа қолжетімділігін көрсетеді. Сатып алудан бұрын Times Флоридадағы ең үлкен газет болды.

Ол сондай-ақ Тампа қаласының орталығындағы хоккей аренасы мен концерттік алаңға, сондай-ақ 2012 жылғы Республикалық Ұлттық конвенцияның сайтына атау құқығын беруге (сатылғаннан бері) миллиондаған ақша жұмсады.

«Біз бұл күнді өте ұзақ уақыт бойы көрдік деп айту орынды», - деді Таш. «Біз барлық оқырмандарымыз бен жарнама берушілеріміз үшін «Флориданың ең жақсы газеті» болуға дайынбыз».

Өткен айда Times екі Пулитцер сыйлығын жеңіп алды, бірі жергілікті репортаж үшін, екіншісі тергеу репортажы үшін. The Times Хиллсборо округінде басталған әңгімелері үшін үш Пулитцерді жеңіп алды.

Бұл қадам Times үшін қаржылық жағынан күшті плюс болуы керек - таралымды, жарнама көлемін және компания жарнама берушілерден алатын тарифтерді ұлғайту. Сатып алу, деп түсіндірді Таш, «Таймсты сенімді қаржылық негізге қояды».