Дива қайтыс болған кезде, Лос-Анджелес Таймс тілшісі пандемия кезіндегі қайғы мен қоғамдастықтың тарихын түсірді.

Тай Тханх «шынында екі елдің азаматы, оның мансабы мәдени мұраттардың, бірлік пен бөлінудің бірігуі».

Тай Тхань Калифорнияда қайтыс болған әлемге әйгілі вьетнамдық поп-дива болды. Лос-Анджелес Таймс тілшісі еске алу рәсімі туралы оны Facebook Live арқылы көріп және Оранж округіндегі Кіші Сайгонға саяхаттау арқылы хабарлады. (Скриншот, Facebook Live)

Бұл материал бастапқыда жергілікті журналистердің оқиғаларын баяндауға арналған ақпараттық бюллетеньде жергілікті басылымда пайда болды. Әңгіменің бір бөлігі болғыңыз келе ме? Мұнда жазылуға болады.

Калифорнияның оңтүстігінде құлыптау басталған кезде репортер Ань До аты аңызға айналған вьетнамдық поп-дива Тай Тханның қайтыс болғанын білді. Оның өлімі коронавирусқа байланысты емес. Бірақ бұл үлкен сәт болды, бұрын Оңтүстік Калифорниядағы мыңдаған аза тұтушылар және әлемнің түкпір-түкпірінен келген мыңдаған адамдар көрген жоғалту.

«Мен ойладым: қандай уақыт. Олар оны коронавирус дәуірінде қалай құрметтейді?» - деді До, Los Angeles Times газетінің жалпы тапсырмаларды және азиялық американдық мәселелерді жазған метро тілшісі.

Дереккөз арқылы отбасы мүшелерінің әлеуметтік алыстау кезінде еске алу кешіне рұқсат алуға тырысқанын білді. Баспаға рұқсат етілмеді. Осылайша, До шығармашылықпен айналысып, Facebook Live көмегімен жиырмаға жуық адамның жиналуын көрді, олардың көпшілігі Тай Танхтың сүйікті түсі қызғылт түсті.

«Бұл даңқы Элизабет Тейлорға ұқсайтын әйелге арналған», - деді До.

Ол қызметті бақылап, онымен бірге қарап, пікір қалдырған адамдардың есімдерін атап өтіп, оларды кейінірек әлеуметтік желіде бақылап отыруға тырысты. Содан кейін До Оранж округіндегі Кіші Сайгонға жол тартты. Қоғамдық күріш тарату желісінде ол көптен бері жанкүйерлерін тапты.

Thai Thanh орындаушылардың үш буынының матриархы болды. Тай Тхан қызының музыкасымен көбірек таныс. Бірақ бұл оқиғаны жазу кезінде До аға диваны тыңдады.

The нәтиже - бөлік қайғы-қасірет, қайғы-қасірет, қауымдастық және ең таңғаларлық уақытта музыканың тұрақты күшін бейнелейді.

Мах-джонг ойнап, мұздатылған кофені жұтып отырған ер адамдар артқа шегінді. Көптеген Вестминстер дүкендерінің иелері бір кездері соя сүті мен соғыс туралы естеліктер мен Будданың жарқыраған мүсіндерімен толтырылған дүкендерін жауып тастады.

Кішкентай Сайгон құлыптаулы болды; жоғалту сезімі айқын болды. Жергілікті вьетнам тіліндегі газеттің сарғайған беттерінде әңгімелер жаһандық пандемия кезінде үнсіз қалған сүйікті дауысқа құрмет көрсетті.

Thai Thanh, патшалық еткен дива шамамен алпыс жыл бойы вьетнамдық американдық танымал музыканың үстінен, вирустан зардап шеккен наурызда қайтыс болды, оның жанкүйерлер легиондары құрмет көрсетуге шыға алмады. 85 жастағы белгіше өзінің әншілік мансабын 14 жасында өзінің туған жері Ханойда бастады, солтүстік вьетнамдық халық әндерін, француз музыкасын және батыс операсын «Тан Нхак» деп аталатын гибридті жанрға біріктіріп, Вьетнамның жаңа музыкасы деп аталады.

Бұл оқиға Facebook-тегі әжелер, аналар мен қыздар арасында үлкен реакция тудырды, деді До оңтүстік-шығыс азиялық иммигранттар үшін танымал платформа.

«Біздің әңгімеміздің орталығындағы примадонник - шын мәнінде екі елдің азаматы, оның мансабы мәдени мұраттардың, бірлік пен ажыраудың тоғысуы. Оның балалары мен немерелерінің ортасында өскендермен бірге ол гастрольдік сапарда болған ауылдарда өскен адамдар менімен байланыста болды».

Қазір коронавирусты жариялаумен айналысатын До практикалық жаңалықтар, шұғыл жаңалықтар және қызметтік журналистика сияқты тереңірек нәрсе арасындағы тепе-теңдікті сақтау жолдарын іздейтінін айтты.

Ол LA Times газетіндегі әріптестерінің пандемия арқылы жасаған жұмысын мақтан тұтады.

«Менің ойымша, бұл біз ұсына алатын үлкен және өсіп келе жатқан әңгімелер шоқжұлдызындағы шағын оқиға ғана», - деді ол.

Жергілікті журналистер, сіз дәл қазір қандай жұмысқа қызықсыз/мақтанасыз/арнасыз? Бізбен бөлісіңіз және егер біз оны көрсетуді шешсек, біз хабарласамыз.

Кристен Харе Poynter.org сайтындағы бизнес пен жергілікті жаңалықтарды қамтиды және Locally редакторы болып табылады. Сіз оның апта сайынғы ақпараттық бюллетеніне осы жерден жазыла аласыз. Кристенге электрондық пошта немесе Twitter арқылы хабарласуға болады @kristenhare.