Баспасөзге шабуыл жасалғандықтан, журналистердің негізгі этика бойынша сәтсіздікке ұшырау қаупі тым жоғары

Президент Трамп баспасөзге көптеген жолдармен шабуыл жасады, оны қадағалау қиын, бірақ оның ашылуы жасырын ұстама Обама әкімшілігі орнатқан прецеденттен кейін репортердің жеке хабарламалары - ең салдарлылардың бірі.

Бұл қоғам мүддесі үшін ақпараттың ағып кетуін тоқтату, тілшілерді ақпарат көздерін қорқыту, хабар таратушылардың үнін өшіру және баспасөзге сенімін әлсірету арқылы үкіметтің жасырын әрекеттерін әшкерелеуді тоқтату әрекеті. Неліктен біз бұл туралы көбірек естімейміз?

жазбалары қашан New York Times , Associated Press және Fox News журналистер Обама дәуірінде олардың дереккөздерін тексеру кезінде жиналды, журналистер рәміздерге айналды, олардың істері Бірінші түзетуді қорғау үшін жиналды. Бұл жолы айқай баспасөз қорғаушылары үстінде ұстама Нью-Йорк Таймс тілшісі Али Уоткинстің электрондық поштасы мен телефон жазбалары 26 жастағы Уоткинстің үйленген, 57 жастағы компанияның қауіпсіздік директоры Джеймс Вулфпен ұзақ жылдар бойы жасырын қарым-қатынаста болғаны белгілі болды. Сенаттың барлау комитетінде, ол Times газетіне қосылмас бұрын комитетте жұмыс істеген кезде.

Уоткинс Вулфтың оған құпия ақпарат бергенін жоққа шығарды. Times үкіметтің басып алуын айыптады - бұл болады деп айтпас бұрын зерттеу оның қағаздағы жұмысы ашылған мәліметтерге байланысты.

Репортер мен дереккөз арасындағы қарым-қатынас суды лайлайды - сондықтан Трамп әкімшілігі бұл істі таңдады. Баспасөзге әдепсіз болып көрінетін ұят құпияны әшкерелеуден гөрі, ақпаратты жариялаушы деген күдіктіні жоюдың және репортерді, оның жұмыс берушілерін және БАҚ-тың беделін түсірудің қандай жақсы жолы бар?

Әділет департаментінің журналистердің құпия ақпарат көздеріне қол сұғуына мүлдем жол берілмейді. Бірақ репортер мен оның менеджерлерінің этикалық журналистиканың ең негізгі принциптерін ұстанбауы да солай.

Жаңалық БАҚ президент пен оның адал адамдарының үздіксіз шабуылына ұшырап жатқан сәтте — біз әңгімелерді ойдан шығарамыз деген жалған мәлімдемелермен, жаңалықтарды басу үшін қорқытумен және зорлық-зомбылық шабуылдар мен тұтқындаулар репортерлердің саны — ставкалардың жоғары екендігі сонша, біз өзімізді қорлаудан жоғары тәсілдермен ұстауымыз маңызды. Тәуелсіз, принципті баспасөздің нормаларын бұзатын болсақ, біз өз ісіміз бен сенімімізге нұқсан келтіреміз.

Лауазымды тұлғаларды жауапқа тартатын журналистер ақпараттарды бейтарап жинау, репортажымыздың беделін түсіретін нақты немесе болжамды мүдделер қақтығысынан аулақ болу және ашық әрекет ету арқылы қоғамға қызмет етеді. Бұл үш негізгі қағида мұнда сақталмаған.

Уоткинс пен оның бастықтары ешқандай қылмыс үшін айыпталмаған; ағып кетуді жариялау заңсыз емес. Бірақ журналистика этикасын үйрету сәті болса, бұл солай. Дереккөзбен романтикалық қарым-қатынас - бұл кесіп өтуге тұрмайтын сызық. Бұл есеп беруге көлеңке түсіріп, жеңілдіктер сатылды ма, жеңілдіктер берілді ме немесе көзге балта шабылды ма деген алаңдаушылық тудырады. #MeToo дәуірінде қуат пен қолжетімділікке қатысты сұрақтар сөзсіз көтеріледі. Егер қарым-қатынас барлық кедергілерді жеңсе, онда романтиканы жалғастырыңыз - бірақ соққыдан бас тартыңыз.

Бұл романтикалық серіктес болуы мүмкін және сізде дереккөз болуы мүмкін жаңалық емес, бірақ олар бір адам бола алмайды. 1970 жылдары сол кездегі Times редакторы Абе Розенталь Philadelphia Inquirer журналының жаңа репортеры Пенсильваниядағы саясаткермен араласқанын білді. Розенталь оны жұмыстан шығарды және әйгілі болды келтірілді «Сіздің пілді ұрып-соғатыныңыз маған бәрібір, тек циркті жаппағаныңызша», - деді.

30 жыл бойы барлау комитетінің қауіпсіздік бөлімін басқарған Вольф айыпталды ФБР тергеушілеріне Уоткинспен және құпия ақпаратты жария етті деп күдіктенген басқа тілшілермен байланысы туралы өтірік айтқаны үшін. Жазбалары тәркіленген жалғыз адам Уоткинс болса керек.

сәйкес айыптау актісі , олардың қарым-қатынасы 2013 жылдың желтоқсанында Уоткинс комитетте есеп беретін колледж стажеры болған кезде басталып, 2017 жылдың желтоқсанында аяқталды, ол The New York Times газетіне қосылып, құқық қорғау органдарына ауысқан айда аяқталды. Уоткинс Сенаттың барлау комитетінде тағылымдамадан өтуші және бала репортер ретінде баяндама жасағаны үшін Пулитцер финалисті болды және Вашингтондағы ең қиын соққылардың бірі болған ұлттық қауіпсіздікте метеорлық өсуді ұнатты. Ол төрт жылдың ішінде бес беделді редакцияға жұмысқа қабылданды.

Үш жарым жыл ішінде Уоткинс пен Вулф «он мыңдаған электронды байланыстармен, соның ішінде күнделікті мәтіндер мен телефон қоңырауларымен алмасты және олар әртүрлі жерлерде, соның ішінде Харт Сенатының кеңсесі ғимаратының баспалдақтарында, мейрамханаларда, және [Уоткинстің] пәтері», - деп мәлімдейді үкімет. Онда 2017 жылдың 17 наурызында, Сенаттың барлау комитеті ресейлік тыңшылар Трамптың бұрынғы кеңесшісі Картер Пейджді жұмысқа алмақ болғанын білген күні жұптың 82 мәтіндік хабарламасы мен 28 минуттық телефон қоңырауы келтірілген, бұл оқиға кейінірек Уоткинс Buzzfeed News сайтына жариялады.

британдық және Австралиялық БАҚ Осы аптада Уоткинстің «Карталар үйі» туралы ескі, ренжітетін твиттері, Зои Барнс есімді жас репортер үйленген конгрессменмен бақытсыз қарым-қатынаста болған Netflix драмасы. 2013 жылдың маусымында Уоткинс, содан кейін интерн, твиттер жазды : «Сонымен, 1-ден этикалық шкала бойынша, әркім тарих идеялары үшін @RealZoeBarnes тартуға қалай қарайды? #TOTALLYKIDDING @HouseofCards.” Бұл колледждің жоғары сынып оқушыларының әзіл-қалжыңы болды, бірақ сыншылар осы аптада Twitter-де дөрекі жауаптар жариялады.

2014 жылы Уоткинс кейінірек аталған McClatchy-де үш адамдық команданың бір бөлігі болды Пулитцер финалистері «Сенаттың Барлау комитетінің ЦРУ-ның азаптаулар туралы есебін уақтылы жариялағаны үшін... үкіметтің мәліметтерді жасыру әрекеттерін жеңгені үшін». МакКлатчи, жаңалықтар жөніндегі вице-президент Тим ​​Грив айтты Вашингтон Посттың Эрик Уэмплдің айтуынша, компания бұл қарым-қатынастан бейхабар және Уоткинстің қызмет ету мерзіміне этикалық тексеру жүргізуге кепілдік бар ма, жоқ па деп қарастыруда.

Оның HuffPost және Buzzfeed News-тегі бұрынғы бастықтары Уоткинстің қарым-қатынасын ашқанын және жағдайдың «басқарылғанын» айтты, бірақ олар оның қарым-қатынасының ақпарат алу үшін пайдаланылмауын қалай қамтамасыз еткенін түсіндірместен. Романс басталған кезде Уоткинстің интерн болғаны, деп хабарлайды үкіметтің уақыт кестесі , және оған мүдделер қақтығысы болған жерде қалуға рұқсат берген менеджерлердің нашар кеңесі баспасөзді жақсырақ көрсетпейді.

Ақпаратқа кір келтірмеу үшін ақы төлемейтініміз сияқты, дереккөзбен қарым-қатынаста болу да есеп берудің тұтастығын бұзады. Сондықтан журналистер өздері, серіктестері немесе жақын туыстары елеулі қызығушылық танытатын немесе жария емес ақпаратқа қол жеткізе алатын мәселелерді жариялаудан бас тартады.

Біртүрлі жағдайда, Кеден және шекараны қорғау қызметкері бетпе-бет келді Уоткинс өткен жылы Вольфпен бірге шетелге барған күндерін айтып, оны басқа тілшілер мен олардың құпия дереккөздерін тергеуге мәжбүрлеуге тырысты. Көңілсіз Уоткинс оқиға туралы Politico-дағы жетекшілеріне хабарлады, олар оны қауіпсіздік мәселесі ретінде қарастырды. Өткенге көз жүгіртсек, үш редакцияда тәжірибелі менеджерлерге өзінің қарым-қатынасы туралы айтып берген жас репортердің барлау комитетінде хабарлауына қалай тыйым салынбағанын түсіну қиын.

Егер Вольф оның тоқырауының көзі болмаса, Уоткинстің ауыр жұмысына күдік оны және оның әріптестерін күйретуі керек. Трампты қолдайтын веб-сайт Американың ұлылығы оны моральдық ертегі ретінде айналдырды: «Шыңға қарай ұйықтама». Бұл керемет репортер үшін әділетсіздік болуы мүмкін, бірақ дереккөз арқылы тәуелсіздігіне нұқсан келтіру оның қоғам алдындағы сенімділігіне нұқсан келтіреді.

The Times этика саясаты «Дереккөздермен қарым-қатынас үшін ең жоғары ақыл-парасат пен өзін-өзі тәрбиелеу қажет... Жаңалық көзіне романтикалық араласу бөтен көзқарасты тудыратыны анық. Сондықтан олар қамтамасыз ететін, өңдейтін, пакеттейтін немесе қадағалайтын адамдармен тығыз қарым-қатынас жасайтын қызметкерлер бұл қарым-қатынастарды ашып көрсетуі керек ». Кейбір жағдайларда «қосымша әрекет қажет болмауы мүмкін». Басқаларында журналистер белгілі бір хабардан бас тартуы немесе жаңа бөлімге қайта тағайындалуы мүмкін (есіңізде болсын: «циркті көрсетпеңіз»).

Ол жұмысқа қабылданғаннан кейін және өткен желтоқсанда Times газетінде жұмыс істей бастағанға дейін Уоткинс өзінің қарым-қатынасы аяқталғанын айтты. Біраз қабақтары көтерілді, бірақ ол басқа соққыға жұмысқа алынған, сондықтан мәселе даулы болып көрінді. Адвокатының кеңесі бойынша Уоткинс Times басшыларына ақпан айында хабарланған кезде оның электрондық поштасы мен телефон жазбалары тәркіленгенін айтпады. Мен адвокат емеспін, бірақ біз журналистер ашықтық бизнесімен айналысамыз, сондықтан өз редакторларынан ақпаратты жасыру жаман идея сияқты.

Times редакторлары, әрине, бұрынырақ білгісі келеді, әсіресе олар Обама әкімшілігі кезінде жазбаларды ұстағандықтан. Пулитцер сыйлығының иегері репортер Мэтт Апузцо, оның жазбалары AP-те болған кезде жинақталған - деп жазды Times подкастында The Daily Осы аптада біз ЦРУ-ның «қара сайттары» туралы, американдықтарды тыңдау, күдіктілерді, соның ішінде американдықтарды өлтіру үшін ұшқышсыз ұшақтарды пайдалану туралы және қоғам мүддесі үшін ақпаратты таратқан дереккөздер үшін білмес едік - үкімет құбыры. ажыратуға тырысады.

Уоткинстің әңгімелері де маңызды болды — азаптауды зерттеу; ЦРУ Сенат комитетінде тыңшылық жасау; Ресей тыңшылары Трамптың кеңесшісін жалдамақшы. Сондай-ақ, оның ұрып-соғуына байланысты қарым-қатынасы оны бопсалау әрекетіне, жеке өмірін айыптауда көрсетуге, оның сенімділігіне қатысты сұрақтарға осал етіп жібергені рас.

Біздің мансап кез келген бір шелектен немесе сериядан ұзағырақ болуы керек. Бұл ұзақ ойын ойнауды және біздің беделімізді түсіретін ештеңе жасамауды білдіреді.