Zodiac Белгісімен Үйлесімділікті Біліңіз
AP Stylebook жаңартуы: нәсілшіл болған кезде нәсілшілдік деп атау дұрыс
Есеп Беру Және Өңдеу
AP жарысқа қатысты қамту бойынша стильдер кітабының жазбаларын кеңейтеді
Associated Press Stylebook-тің жарыс туралы алдыңғы жазбасының скриншоты. AP қосымша нұсқауларды қамтамасыз ету үшін 2019 жылғы басылымға арналған бөлімді жаңартты.
Америкалық журналистер Associated Press агенттігіне тілдің арбитрі ретінде қарайды. Көптеген жаңалықтар бөлімдерінде өздерінің стильдік нұсқаулықтарын әзірлеуге ресурстары жоқ, сондықтан AP басшылығының әсері өз қызметкерлерінен әлдеқайда көп.
Жұма күні нәсілге қатысты мәселелер бойынша жаңартылған жазбалар бұл тақырыптың американдық журналистикадағы танымалдылығын мойындау болып табылады. Бұл жаңа нұсқаулық журналистерге жаңалықтарды өз аудиториясына құрастыру кезінде анықтық пен дәлдікті ұсынады.
Маған екі нәрсе таң қалды: AP ақыры «дефистелген американдықтардың» реликті екеніне келіседі. Оқиға нәсілшіл болса, журналистер осылай айтуы керек.
Кішкентай болып көрінеді, бірақ AP дефистелген американдықты жойып жатқаны маңызды. Қос мұраға арналған жазбада афроамерикалық және азиялық американдық сияқты терминдермен сызықшаны тастау керек делінген. Дефис 19 ғасырға жатады иммигранттарды «басқа» деп ажырату тәсілі ретінде және бір ғасырдан астам уақыт бойы қарапайым микроагрессия болды.
Тақырыптың мұрасы маңызды болған кезде, дереккөздің артықшылығын құрметтеу маңызды. Азиялық американдық біреуді қытайлық американдық деп дәлірек сипаттауға болады. Қара түсті біреу гаитилік канадалық деп танылғысы келуі мүмкін.
Жарыс көптеген соңғы тақырыптардың орталығы болып табылады: Джусси Смоллетттің ісі, иммиграция, жасөспірім мен американдық ақсақалдың вирустық бейнесі.
Дегенмен, біз ит-ысқырық саясат дәуірінде тұрмыз - егер сіз не тыңдау керектігін білсеңіз, сіз хабарды аласыз. Кейбір редакцияларда бар әрекеттерді нәсілшілдік деп сипаттайтын жұмсақ педаль . Оның орнына, олар хеджирлеу жүргізді «нәсілдік мотивация» сияқты тілмен. Енді AP нәсілшілдік туралы жазбасында жарқын сызық сызды:
Шарттар нәсілшілдік және нәсілшіл кең сілтемелерде немесе дәйексөздерде нәсілді жек көруді сипаттау немесе бір нәсілдің басқалардан артықшылығын бекіту үшін қолданылуы мүмкін.
Бұдан әрі жазбада журналистер жағдайдың фактілерін бағалаудан бастау керек және «нәсілдік айыптау» эвфемизміне жол бермейді.
Жарысқа қатысты қамту туралы жазбаның негізгі бөлігінде былай делінген:
Адамдарды нәсілге қарай анықтау және нәсілге қатысты әрекеттер туралы хабарлау көбінесе қарапайым стиль сұрақтарының шеңберінен шығып, журналистерді нақты жағдайлар мен оқиғалар бойынша шешім қабылдаудан бұрын нәсілдік мәселелер туралы кеңірек ойлауға шақырады.
AP көптен бері журналистерге жарысты жаңалықтарға қосудың қаншалықты орынды екенін анықтау үшін жаңалықтарды пайымдауға мүмкіндік берді. Бірақ биылғы жаңартулар нәсілдің жиі «маңызды фактор» екенін атап өтеді және журналистерге нәсілдік идентификаторларды қоспас бұрын, нәсілдің рөлі туралы анық болуды ескертеді.
Бұл саналы репортаждың негізгі құрамдас бөлігі: журналистер ретінде біз аудиториямызбен бөлісетін нәрсені анықтаймыз. Әркімнің өзінің туа біткен болжамдары бар және дескриптор ретіндегі нәсіл - бұл нюанстарды қосудың немесе стереотиптерді нығайта алатын бір әдіс.
Сондай-ақ стильдер кітабында біреуді «қара» немесе «ақ» деп атауға қарсы ескертетін жаңа жазба бар; бұл біреуді «гей» деп атамауға кеңес беретін 2017 жылы жаңартылған жазбаға ұқсас нұсқаулық.
Толық ашуда маған AP өкілі ретінде AP-тің жарыс жазбаларын өлшеуді сұрады Азиялық Америка журналистер қауымдастығы .
Жарыс мәселелері бойынша тереңірек нұсқаулық іздейтін адамдарға мен ұсынатын бірнеше ресурстар:
- Әртүрлілік стилі нұсқаулығы
- Саналы стиль нұсқаулығы
- Азиялық Американы қамту бойынша нұсқаулық
- Қара журналистердің ұлттық қауымдастығы стилі бойынша нұсқаулық
- Американдық жергілікті журналистер қауымдастығының стильдік нұсқаулығы
- Жаһандық баспасөз стилі нұсқаулығы
Журналистика тілдің құдіретіне сүйенеді. Бұл тілдің дәлдігі біз нәсілді қалай қамтитынымызға келгенде бұрынғыдан да маңызды.
NewsU өзін-өзі басқаратын курсЖурналистика этикасы
Этикалық шешімдерді қабылдау процесін жасаңыз немесе нақтылаңыз - соңғы мерзімде қиын қоңырауға тап болмай тұрып.Бүгін тіркеліңізБайланысты
Нәсіл тілі