Зодиак Белгісіне Өтемақы
Атқарушылық Бағалары

Zodiac Белгісімен Үйлесімділікті Біліңіз

Үй тапсырмасы латын тілінен аударғанда «балаларды қорлау» деп аударылады ма?

Tfcn

Жақында әлеуметтік желілерді шарлай отырып, сіз «үй тапсырмасы» сөзі латын тілінен аударғанда «балаларды қорлау» деп аударылады деген вирустық мәлімдемені кездестірген боларсыз. Бұл мәлімдемелер жалған.

Жақында әлеуметтік желілерді шарлай отырып, сіз «үй тапсырмасы» сөзі латын тілінен аударғанда «балаларды қорлау» деп аударылады деген вирустық мәлімдемені кездестірген боларсыз. Бұл шағым соңғы уақытта барлық жерде болды және мыңдаған көріністерді жинады Instagram , Twitter , Reddit және Youtube .

Бірақ «krowemoh» шынымен латын сөзі ме, әлде жай әріптердің кездейсоқ араласуы ма? Міне, біз оны қалай тексердік.

Басуды шектеуді жаттықтыру

YouTube сайтындағы шағымды мұқият қарастыру. Бейне - YouTuber кілт сөзді іздеп, Urban Dictionary-тен ең бірінші нәтижені басқан экран жазбасы. Бірінші нәтижені автоматты түрде басу шын мәнінде ақпаратты тексерудің тамаша әдісі емес. Оның орнына, Стэнфорд тарихы білім беру тобынан басуды шектеу деп аталатын медиа сауаттылық дағдысын үйреніңіз. Бұл қай веб-сайтқа кіру керектігін шешпес бұрын жақсырақ көздер үшін іздеу нәтижелерін сканерлеуді қамтитын веб-шолу тактикасы. Сенімді дереккөздерді іздеуге қосымша бірнеше секунд жұмсау, соңында әрқашан оған тұрарлық.

Ақпарат көзіне тікелей барыңыз

Қалалық сөздікке жүгінсек, « үшін бірнеше анықтамалар бар. ковемо .” Жоғарғы анықтаманы қолданушы аты Шерли Дамелио бар біреу жазған және 6 қаңтарда жарияланған. Бұл жерде дереккөз ретінде Urban Dictionary мәселесі жатыр — интернеттегі кез келген адам анықтаманы ұсына алады.

Қалалық сөздікпен таныс емес адамдар үшін бұл Merriam-Webster сөздігіндегі бүлікшіл іні-қарындастың бір түрі. Бұл негізгі айырмашылықтар? Сөздерді анықтайтын кәсіби редакторлардың орнына, Urban Dictionary толығымен краудсорсингтен тұрады. Веб-сайт негізінен жаргон сөздер мен сөз тіркестерін анықтауға арналған. Демек, латын тіліне келгенде бұл сенімді дереккөз бе? Жоқ.

Басқа дереккөздер не айтып жатқанын қараңыз

Google-да кілт сөзді іздеу осы шағымды жоққа шығаратын бірнеше мақаланы әкелді, соның ішінде а Snopes-тен факт-тексеру . Снопстың айтуынша, «krowemoh» сөзсіз латын сөзі емес, өйткені латын тілінде W әрпі жоқ.

Бұл талапты тексерудің басқа жолдары жай ғана табу онлайн латын сөздігі немесе пайдаланыңыз Google Translate құралы . Латын сөздігі «krowemoh» үшін нәтиже бермеді. Ал Google Translate-ке кеңес бергенде, балаға зорлық-зомбылық білдіретін латын тіліндегі тіркес мүлдем басқа.

Рейтинг

Заңды емес. Үй тапсырмасының кері жазылуы латын тілінен аударғанда «балаға зорлық-зомбылық» деп аударылады деген пікірде шындық жоқ.