Стоуноллдан СПИД дағдарысына дейін транс дауларына дейін The Washington Blade 50 жыл бойы LGTBQ мәселелерін қамтыды.

Елдегі ең көне LGTBQ басылымдарының бірі болып табылатын қазіргі Washington Blade басылымының бірінші саны (сол жақта) биыл 50 жасқа толды. (Суреттер The Washington Blade сайтынан алынды)

Биыл The Washington Blade өзінің алтын мерейтойын мақтаныш айында ғана емес, жыл бойы атап өтуде. 10 жыл бұрын, дегенмен, елдің ең көне LGTBQ газеті оның бесінші онжылдығына жететіні белгісіз болып көрінді.

2009 жылы газеттің бас компаниясы Window Media банкрот деп жариялады. The Blade-мен бірге, Атлантадағы компания жабылды The Southern Voice, The South Florida Blade және басқа LGBTQ басылымдары.

Блэйд ардагері Лу Чиббаро өзінің мансабының көп бөлігін өткізген елдің ЛГБТ жазбасы туралы жаңалықтың кенеттен шыққанын айтты. Қызметкерлерге иесінің шешімі туралы алдын ала хабарланбаған.

«Ол кезде біз Ұлттық баспасөз ғимаратында болдық», - деді Чиббаро. «Бір күндік ескерту алдық. Біз үстелдерімізді босатып, кеңседен шығуға мәжбүр болдық ».

Қызметкерлер, соның ішінде қазіргі баспагер Лин Браун және қазір бас редактор Кевин Нафф, The Blade-ді сақтау үшін жылдам жұмыс істеді. Олар өздерінің The DC Agenda газетін шығарды және The Blade жаңа басылымдары әдетте таратылатын жұмада бірінші нөмірлерін шығарды, сондықтан жарияланымдарда ешқандай кідіріс болмады.

Қолдау алаңы пайда болды; оқырмандар кенеттен тоқтап қалғанын естіп, үрейленді. Дүние жүзіндегі елдерден және делегат Элеонора Холмс Нортон (D-DC) сияқты шенеуніктерден қайырымдылықтар құйылды. қоғамды The Blade-тің бұрынғы қызметкерлерінің артына жиналуға шақырды .

«Бізде Түркиядан, Франциядан, Англиядан ақша беретін адамдар болды», - деді Нафф. «Біз бүкіл әлемдегі оқырмандардан біз ешқашан білмейтін нәрсені естідік».

Blade редакторы Кевин Нафф және баспагер Лин Браун 2010 жылдың сәуір айында Blade-ді қайта іске қосу кешінде көпшілікке сөз сөйлейді. Blade-тің алдыңғы иелері 2009 жылдың қарашасында 7-тарауды банкрот деп жариялады. Қызметкерлер бір-біріне жабысып, апта сайын DC Agenda деген атпен басып шығарды. Сәуір, қызметкерлер банкроттық сотынан Blade атауы мен активтерін сатып алып, брендті қайта іске қосқан кезде. (Фотосурет Вашингтон Блэйдтің рұқсатымен)

Бір жыл ішінде The Blade-тің бұрынғы қызметкерлері қағаздың бастапқы атауына құқықтарды, сондай-ақ оның активтерін бар болғаны 15 000 долларға сатып алды. . Бұл сатып алу қызметкерлерге The Blade баспа мұрағаттарын иемдену құқығын беріп қана қоймай, сонымен қатар оларға көбірек таныс бастырғышпен жариялауды жалғастыруға мүмкіндік берді.

The Blade банкроттықтан кейін алынған қолдаудың бұл басылымның LGBTQ қауымдастығы мен ұлт үшін қаншалықты маңызды болғанының айқын көрінісі болды. Жұмыс басталғаннан бері The Blade өзі қызмет ететін қауымдастық үшін де, оның сыртындағылар үшін де құнды ақпарат көзі ретінде қызмет етті. Көбінесе, Наффтың айтуынша, «The Blade» ұлттық баспасөзге дейін көп уақыт бұрын LGBTQ қауымдастығының алдында тұрған кемсітушілік саясаттар мен әлеуметтік қиындықтарды қамтиды. Қағаз өшпенділік қылмыстарын жабуда маңызды рөл атқарып келеді , мысалы, және қоғам қайраткерлерінің өмір тәжірибесін құжаттауда кім әйтпесе «тікелей жуылады» кәдімгі қамту арқылы .

«The Blade қайда барса, негізгі БАҚ ілеседі», - деді Нафф. «Бұл әрқашан біздің істейтін жұмысымыздың бір бөлігі - негізгі репортерлерді қауымдастық және қауымдастық алдында тұрған қиындықтар туралы оқыту, өйткені біз олардың бізге ергенін қалаймыз. Біз олардың осы оқиғаларды жазғанын қалаймыз ».

Қаңтар айынан бастап басылым өзінің жарты ғасырлық мерейтойын көптеген кештермен, семинарлармен және жобалармен, соның ішінде қазан айына жоспарланған қара галстук галасымен және серіктестікте жүзеге асырылатын цифрлық мұрағаттау жобасымен шырқауда. DC Қоғамдық кітапханасы . Blade сонымен қатар баспа басылымының дизайнын қайта жасады және мерейтойды бір беттік ақпараттық бюллетень ретінде басталғалы бері оның қамту аясының кеңею жолдарын көрсету мүмкіндігі ретінде пайдалануда.

Браун «The Blade мерейтойы» газеттің жалғасуы ғана емес, қоғамдастықтың алаңдаушылығын құжаттау және ЛГБТ құқықтары туралы ұлттық әңгімені қалыптастыру арқылы оның атқаратын симбиотикалық рөлінің мерекесі екенін айтты.

«Бұл кішкентай тауық пен жұмыртқа», - деді ол. «Біз қоғамдастықты бар болу арқылы жақсартамыз ба немесе қоғамдастық айналамызда біріктіріліп, біз оны ұстанамыз ба?»

Кішіпейіл бастамалар

The Washington Blade журналының бірінші саны, содан кейін The Gay Blade деп аталады. 1969 жылдың қазан айында шығарылды , полиция зорлық-зомбылығына қарсы тәртіпсіздіктерден кейін төрт айға жуық уақыт өтті Манхэттендегі Stonewall Inn-де, Нью-Йорк . Жергілікті гей-барлар арқылы таратылған The Blade мазмұны ЛГБТ қауымдастығы үшін негізгі ыңғайлылықты, сондай-ақ оқырмандарға «гей болудың заңды асқынуларынан» аулақ болуға көмектесетін ескертулерді жарнамалады. Бір жазба DuPont Circle жиі жүретіндерге олардың нөмірлері бопсалау мақсатында жазылып, қадағаланып жатқанын ескертеді; тағы бір жазба Гейлерді азат ету майданының пикеттегі жеңісін тойлайды, онда топ The Village Voice басылымында «гей» сөзін қолдануға рұқсат берді.

Нэнси Такер, негізін қалаушылардың бірі, - деді The Blade ЛГБТ газетінің тұжырымдамасы сол кездегі ірі қалаларда белсенді болған алғашқы лесбиянкалар мен гейлердің құқықтарын қорғайтын Маттачин қоғамының мүшелерінен шыққан. Олар ашқан алғашқы кең парақ айына шамамен 30 000 таралымы және 250 000 бірегей көрермендердің онлайн оқырмандарымен мақтана алатын қазіргі қағазға шамалы ұқсамайды.

Чиббаро 1976 жылы фрилансер ретінде газетке алғаш рет жаза бастағанда, оның жұмысы «Лу Романо» деген атпен пайда болды. Чиббаро өзінің жеке басын қорғау үшін бүркеншік аттарды пайдаланған Blade-тегі бірнеше журналистердің бірі болды. Көптеген жазушылар кемсітушіліктен қорғау ретінде альтернативті линияны пайдаланғанымен, Чиббаро мұны оның толық уақытты жұмысы, алдымен қазір жойылған ақпараттық бюллетень компаниясында, кейінірек Американың қоғамдық қуат қауымдастығында басқа басылымдардан жазуға тыйым салғанын айтты. Кейінірек ол ересектерге арналған «Cinema Follies» театрындағы жойқын өртті түсіргеннен кейін бүркеншік есімнен бас тартуды шешті. онда тоғыз жабық адам қайтыс болды .

«Жәбірленушілердің көпшілігінің гей екенін олардың отбасылары білмеді, әрине, олардың жұмыс берушілері де білмейді», - деді Чиббаро. «Осыдан көп ұзамай мен:«Шын есімімді қолданатын кез келді» дедім, мен де солай еттім».

Сол кездегі репортер кіші Лу Чиббаро 1985 жылы өзінің Blade кеңсесінде. (Сурет Дуг Хинкл)

1980 жылдардың басында Чиббаро The Blade журналына штаттық репортер ретінде қосылды. Ол қазір қоғамдық қауіпсіздік жаңалықтарынан саясатқа дейінгі барлық ақпаратты қамтитын газеттің аға жаңалықтар репортері қызметін атқарады.

Қоғамдастықтың араласуы

Чиббаро және The Blade журналының басқа тілшілері көрсеткен ерекше қызметтердің бірі - олардың ЛГБТ адамдардың өмірі мен өлімін некрологтар арқылы құжаттаудағы мұқият талпыныстары. Нерологтар жазу СПИД дағдарысы ЛГБТ қауымдастығын күйрете бастаған 80-ші жылдардағы қағаз үшін өте ауыр міндет болды.

1980 жылдардың басындағы күні көрсетілмеген фотодағы Blade қызметкерлері. (Фотосурет Вашингтон Блэйдтің рұқсатымен)

«80-ші жылдардың соңы мен 90-жылдардың басында жарияланған некрологтар соншалықты көп болды, бұл таң қалдырды», - деді Нафф. «Сол аптада ешқандай некрологтар болмаған The Blade шығарылымы болды және ол lede тақырыбы болды. Бұл қоғамдастықты қатты таң қалдырды және The Blade эпидемияны жабуға қаншалықты назар аударды ».

Браунның айтуынша, қауымдастық мүшелерінің некрологтарын жариялау серіктестер мен отбасыларға жақындарының үйлерін орналастыруға көмектесуде маңызды рөл атқарады. Blade әлі де қауымдастыққа тегін некрологтар ұсынады, сонымен қатар оқырмандарына басқа түрдегі заңды хабарламаларды жіберуге мүмкіндік береді; атап айтқанда, Колумбия округіндегі трансгендерлер қауымдастығы бұл қызметтің пайдасын көрді, деді Браун. Соттар жиі аты-жөнін өзгертетін адамдардан жергілікті басылымға жария хабарлама жіберуді талап етеді.

Blade тілшісі Крис Джонсон 2009 жылы кеңсесінде бұрынғы өкіл Патрик Мерфиден сұхбат алды. (Фото Вашингтон Блэйдтің рұқсатымен алынды)

Газеттегі алғашқы жылдарында Чиббаро кейбір жеке компаниялар немесе конгресс өкілдері The Blade қоңырауларына фанатизмнен немесе The Washington Post емес болғандықтан жауап бермеген болуы мүмкін деп күдіктенетінін айтты. Бірақ тұтастай алғанда, оның айтуынша, ол The Blade туралы хабарға жауап ретінде сыртқы фанатизмді есіне түсірмейді. Ауданда ЛГБТ халқы көп болды, ал қалалық кеңес негізінен қара нәсілді азаматтық құқық қорғаушылардан құралды, олардың көпшілігі қауымдастықпен одақтас болған.

«Олар прогрессивті болуға бейім болды және олар кемсітушілік және т.б. мәселелерін түсінді», - деді Чиббаро. «Олар жанашыр болды».

Саясат ойнау

Ғасырдың басынан бері The Blade әртүрлі президенттік әкімшіліктерді қамту әрекетінде кейбір кедергілерді бастан кешірді. Бұрынғы президент Джордж Буштың екінші мерзімі кезінде The Blade's White House баспасөз корпусының өкілеттіктері жойылды. Олар Пышақтың ұсынысынсыз қалпына келтірілді, президент Барак Обама сайланған кезде . Газет соңғы әкімшілік өзінің саяси репортері Крис Джонсонның сұрақтарын елемеді деп шағымданды. Жақында отставкаға кеткенге дейін, Джонсон айтты Ақ үйдің бұрынғы баспасөз хатшысы Сара Хакаби Сандерс брифингтер кезінде оны шақырудан бас тартты.

Трамп әкімшілігі The Blade журналистерін елемейтін болса да, Нафф бұл газеттің елдің ең жақсы журналистерінің арасында болуы маңызды екенін айтты. Онда ЛГБТ басылымы болмаса, Наффтың айтуынша, негізгі бұқаралық ақпарат құралдары үлкен қауымдастықтың алдында тұрған әкімшілік мәселелерін ешқашан көтере алмайды.

«Шешенстанда гейлерге қарсы қуғын-сүргін жалғасуда», - деді Нафф. «Гейлер өлтірілді, оларды қамауға алды, азаптады, түрмеге қамалды және бұл туралы Ақ үйдегі брифингтерде негізгі баспасөзден бірде-бір сұрақ қойылған жоқ. Егер біз ол жерде болмасақ, онда бұл сұрақтар қойылмайды ».

Blade редакторы Кевин Нафф осы айдың басында Blade-тің қазіргі кеңселерінде бұрыннан келген репортер кіші Лу Чиббароның иығына қарап тұр. (Фотосурет Вашингтон Блэйдтің рұқсатымен)

Наффтың айтуынша, 2017 жылдан бері газет журналистерді Мексика, Сальвадор, Гондурас және Гватемалаға жіберді. Латын Америкасындағы ЛГБТ құқықтарын қамту . Blade де соңынан ерді Кубадағы ЛГБТ құқықтары үшін күрес , және «Мария» дауылынан кейін Пуэрто-Риконы қамтуды арттырды.

«Әрине, The Blade әсері мен қамту аясы алғашқы күндерден бастап айтарлықтай өсті», - деді Нафф. «Біздің миссиямыз әрқашан қоғамдастықты қамту болды, ол DC-де болсын, ұлттық немесе халықаралық деңгейде болсын, сондықтан біз шынымен де назарымызды кеңейтуге тырыстық».

Blade-тің қамтуды кеңейту әрекеті, әсіресе, ерекше 2019 жылы ЛГБТ баспасөзінің үлкен шығынын ескере отырып . Наурызда, Grindr LGBTQ басылымын жауып тастады және сайттың барлық қызметкерлерін жұмыстан шығарды. Бір қызметкерден басқа барлығы қаңтарда компанияның жаппай жұмыстан босатылуы кезінде Buzzfeed-тің LGBT үстелінен кесілді. А Журналист Дэвид Убертидің соңғы вице-көрсетілімі Out Magazine, 1990 жылдары негізі қаланған танымал ЛГБТ журналы бірнеше айлық қаржыландыру мәселелерінен кейін осы маусымда жабылып қалды. Бір кезде журнал өз авторларына 500 000 долларға дейін қарыз болды, деп хабарлады Uberti.

Қоғамдағы кейбір тілшілер де негізгі баспасөзде ЛГБТ хабарларының сапасы төмен, тіпті қауіпті түрде аз ақпараттанғанына алаңдаушылық білдірді. Трамп әкімшілігінің саясатын ұсынды бұл трансгендерлер қауымдастығына қатысты кемсітушілікті арттыруы мүмкін.

Мамыр айының соңында, «Нью-Йорк Таймс» газеті наразылық тудырды ЛГБТ тілшілері мен оқырмандарынан шолушы Эми Сон жазған кеудеге байлау туралы мақала үшін. Сыншылар бұл оқиға, ең алдымен, қысу құрылғылары киетін адамдарға беретін психикалық денсаулық артықшылықтарын (мысалы, суицид қаупін азайту) көрсетудің орнына байланыстырғыштарды дұрыс пайдаланбау нәтижесінде туындауы мүмкін физикалық денсаулық проблемаларына назар аударды деп сендірді. The Outline жариялаған жақында баяндамасында , штаттан тыс репортер Кэтлин Бернс The New York Times газетінің медициналық ауысуға қарсы веб-сайтта жарияланған ескертулерден басқа транс мәселелеріне түсініктеме беру тарихы іс жүзінде болмаған дереккөзді қосу туралы шешімін талдады.

2018 жылы Атлант мұхиты айтарлықтай кері қайтарылды медициналық ауысуды қалайтын балалар мен жасөспірімдер туралы мақаланы жариялау үшін . Тарих, cisgender журналисі жазған оның хабары үшін кеңінен танымал болды трансгендерлер қауымдастығы, негізінен транс емес дереккөздер. Оның орнына, ол медициналық ауысуды іздейтін, бірақ кейінірек олардың цисгендер екенін білетін пациенттердің аз бөлігін атап өтті.

Наффтың айтуынша, мұндай туындылар ЛГБТ өкілдерінің негізгі ағымында байқаған үлкен мәселеге сәйкес келеді: «ашық гей» әңгімелерінен асып кетпеу.

«Мен гей деп ойлаймын, өйткені олар қоғамдастықтың қалған бөлігін қамтуда жақсы жұмыс істемейді», - деді Нафф. «Менің ойымша, олардың құлап, құлаған жері ЛГБТ бұрышын кеңірек әңгімелер үшін қамтиды.

«Транс әйелдер қамауда, ал ВИЧ/СПИД-пен ауыратындар дәрі-дәрмекке қол жеткізе алмағандықтан өліп жатыр», - деді ол. «ЛГБТ мигранттары үшін ерекше, ерекше жағдайлар бар. Және бұл бұрыштар негізгі ағыммен қамтылмайды ».

Браун келісетінін айтып, The Blade негізгі ақпарат таяз болғанша баспасөзде маңызды рөл атқара беретінін айтты.

«Мен Пышақтың тағы 50 жыл осында болатынына сенемін», - деді Браун. «Ұлттық БАҚ көбінесе маусым айында - менің ренжігенім үшін - мақтаныш туралы сюжет жасағысы келеді. Біз жай ғана тереңірек және күрделірек және толық қоғамдастықпыз. Blade мұны құжаттайды ».

ЛГБТ басылымдары

Washington Blade - әлі күнге дейін жұмыс істеп тұрған бірнеше басылымның бірі, оның негізін Стоунолл көтерілісінен бастау алады. Бұл әлі де айналыстағы ең көне ЛГБТ газеті болса да, оны екі жыл бұрын The Advocate журналы шығарды, ол американдық ең көне ЛГБТ басылымы болып табылады. Bay Area Reporter ең көне үздіксіз жарияланатын ЛГБТ газеті атағын мәлімдейді. Келесі тізімге 2000 жылға дейін құрылған және бүгінгі күнге дейін жұмыс істеп тұрған бірнеше ЛГБТ басылымдары кіреді.

• Адвокат — 1967 ж
• Вашингтон жүзі — 1969 ж
• Bay Area репортері — 1971 ж
• Филадельфия Гей жаңалықтары — 1976 ж
• Сиэтлдегі Гей жаңалықтары — 1977 ж
• San Francisco Bay Times — 1978 ж
• Бейне Windows - 1983 ж
• Даллас дауысы - 1984 ж
• Желді қала уақыты — 1985 жыл
• Q-Notes — 1986 ж
• Curve журналы — 1990 ж
• Metrosource — 1990 ж
• Out журналы — 1992 ж
• Жолдар арасында — 1993 ж
• Гей қаласының жаңалықтары — 1994 ж
• Instinct журналы — 1997 ж