Кіші Мартин Лютер Кинг шопанның қарауында: қалалық аңызды жоққа шығару

Санкт-Петербург Таймс фотографы Боб Мореланд бұл суретті 1964 жылы маусымда кіші Мартин Лютер Кинг Сент-Августиндегі отырыс кезінде тұтқындалып, Дювал округінің түрмесіне апарып жатқаннан кейін түсірген. Тақырыпта: «Доктор. Патруль полиция иті бар патрульдік көлікте отырады».

Елде Рух Мартин Лютер Кингтің мереке күні атап өтіліп жатқанда, мен жиі еститін бір фотосурет есіме түсіп кетті.

Бұл суреттелген суретті естіген кез келген жағдайда, берілген түсініктеме әрдайым дерлік дұрыс емес.

Жақында, кезінде MLK Heritage лекциялар сериясы Пойнтерде екі қатысушы фотосурет туралы не білетінімді сұрады. Бұл әңгіме маған осы жазда Орландодағы Қара журналистер қауымдастығының ұлттық қауымдастығының конвенциясында, Visual Task Force стипендиясының аукционында актер Форест Стивен Уитакермен болған өте ұқсас әңгімені есіме түсірді.

Уитакер: «Бұл суретте не болып жатыр?» деп сұрағанда. біреу тез мысқылдап: «Доктор. Кингті досының көлігінде неміс шопан қорғап жатыр».

Бұл адамдар тақырыпты немесе шынайы контекстті емес, суретті есте сақтайтын көптеген аңызға айналған фотосуреттердің бірі сияқты.

1964 жылы 13 маусымда Санкт-Петербург Таймс бірінші беттегі жаңалықтарды ұсынды бүктеудің үстінде «Ст. Августин Негрос, Клан Бейбітшілік маршы» деп жазған жазушы Мартин Уолдрон. Мақалаға штаттық фотограф Боб Мореланд түсірген екі бағаналы ақ-қара фотосурет қосылды.

Доктор Кинг екі күн бұрын Сент-Августинде Монсон мотель мейрамханасында отырыс кезінде тұтқындалған болатын. Мақалада Кингтің түн жамылып Әулие Августиннің Сент-Джонс округінің түрмесінен өлім қаупінен кейін Дувал округінің түрмесіне жеткізілгені және оның алты полиция қызметкері мен полиция иті бар көлікте Джексонвиллге келгені айтылады.

Әңгімеде автор қорқынышты сөзді екі рет қолданған. Бірінші сөйлемде және «Ст. Августин демонстрациялары бейбіт, бірақ қорқынышты».

Әңгіме іс жүзінде Атлантадағы ККК көшбасшысы Дж. Б. Стонердің сөзін келтіреді, оны газет «ақсақ» деп сипаттап, көпшілікті «неггерлерге» кек қайтармауға шақырады.

Мақалада сурет мың сөзден тұрады деген нақылдың орынды растауы. Ал кейде бір сурет мың суретке тұрарлық.

Дэвид Шедден, Пойнтердегі Евгений Паттерсон кітапханасының басшысы, осы мақаланың зерттеуіне үлес қосты.

Байланысты: Кіші Мартин Лютер Кинг пен Джин Паттерсонның БАҚ жетекшілеріне арналған төрт сабағы | Қайта оралу: кіші Мартин Лютер Кингтің оңтүстік редакторы Джин Паттерсонға жазған хаты