Неліктен Атлатцо Венгриядағы COVID-19 жағдайларын елестетіп қана қоймай, болжауға тырысты

Шектеулі сенімді үкімет ақпаратына қарамастан, бұл тергеу құралының күнделікті карталары мен графиктері венгрлерге пандемияны жақсырақ түсінуге көмектесті.

(Сыпайылық: мөлдір)

Бұл жағдайды зерттеу бөлігі болып табылады Төзімділік есептері , сериясынан Еуропалық журналистика орталығы Еуропадағы жаңалықтар ұйымдары COVID-19 дағдарысы нәтижесінде күнделікті операциялары мен бизнес стратегияларын қалай түзететіні туралы.

Бір сөзбен айтқанда: Átlátszó-ның деректер журналистикасының ең жақсысын және басқа жерде жарияланбаған зерттеу әңгімелерін біріктіретін деректерді визуализациялау бетінде трафик екі еседен көп болды.

Пандемия Венгрияда болған кезде, Виктор Орбанның үкіметі оны бұқаралық ақпарат құралдарын бақылауды одан әрі күшейту мүмкіндігі ретінде пайдаланды.

Орталық Шығыс Еуропа мемлекеті көпшілікке хабарланған және тіпті өткен нәрселер туралы таңдамалы болды заң Бұл журналистерді түрмеге қамаумен қорқытты. Кейіннен венгриялық ақпарат құралдарының көпшілігі - олардың көпшілігі үкіметтің одақтастарына тиесілі - денсаулық дағдарысының қалай шешілгенін сынаудан аулақ болды.

Бір тәуелсіз тергеу құралы, тоғыз жасар Атлатцо үшін бұл маңызды сәт болды. Оның журналистер тобы мен деректер мамандары вирус тенденцияларын визуализациялау үшін тірі «коронамониторды» әзірледі, тіпті әртүрлі COVID-19 сценарийлерін болжау және болжау үшін академиялық зерттеушімен жұмыс істеді. Олардың күш-жігері сайтқа трафиктің 133%-ға артуына әкелді.

Еуропалық журналистика орталығының қызметкері Тара Келли Атлатцоның атқарушы директорына неге мұндай деректерге негізделген тәсілді қолданғаны және бұл жолда не үйренгені туралы сұрады.

Мөлдір журналистік зерттеу мен ақпарат бостандығына арналған Венгриядағы алғашқы коммерциялық емес ұйым. Оның атауы ағылшын тілінен аударғанда «мөлдір» дегенді білдіреді.

2011 жылы құрылған ол саяси сыбайлас жемқорлықты, науқанды қаржыландыруды, мемлекеттік қызметтегі қаржылық теріс пайдалануды және тергеу есептері мен ақпарат сұрау еркіндігі арқылы адам құқықтарын бұзуды қамтиды. Кейбір жағдайларда оның сұраулары қабылданбаған жағдайда ақпарат бостандығына қатысты сот ісін бастайды. Átlátszó мақсаты - Венгриядағы саяси және экономикалық билік пен ықпалды жанжалды түрде теріс пайдалануды анықтау.

Будапештте орналасқан Átlátszo жеті адамнан тұратын толық уақытты қызметкерді жұмыс істейді — бесеуі журналистер, екеуі жоба менеджері. Бұл негізгі команданы 40 мердігер, соның ішінде бейне және деректер журналистері, сондай-ақ заң және АТ қолдауы қолдайды. Сондай-ақ оның Венгриядағы ATLO деп аталатын және оның зерттеу және деректер журналистикасына қолдау көрсететін деректер журналистикасы және визуализация бөлімі бар.

Átlátszó өз миссиясын жалғастыру үшін бірқатар құралдарды пайдаланады, соның ішінде Tor негізіндегі анонимді ақпарат тарату платформасы және жалпы жұртшылық үшін процесті жеңілдету үшін ақпарат сұрау еркіндігі генераторы.

Átlátszó оқырмандардың (бюджетінің 60%) және халықаралық қайырымдылық донорларының (40%) краудфандингіне сүйенеді. Оның кейбір қаржыландырушылары кіреді Ашық қоғам қорлары , Sigrid Rausing Trust , Жаһандық сыбайлас жемқорлыққа қарсы консорциум , Еркін сөз , және Вишеград қоры . Ұйымның нөлдік коммерциялық кірісі бар және ешқандай жарнама ұсынбайды. Барлық мазмұн барлық оқырмандар үшін тегін.

Жыл сайын венгриялық салық төлеушілер жеке табыс салығының 1%-ын өздері таңдаған қайырымдылық қорына қосымша ақысыз аударуға құқылы. Átlátszó өзінің веб-сайты мен ақпараттық бюллетеньдері арқылы оқырмандарды 1% қайырымдылыққа шақырады. Шамамен 3 000 адам салықты ұйымға аударады және соған ұқсас сан ай сайын айына 3 еуро көлемінде шағын жарналар жасайды. Қайырымдылық анонимді, сондықтан бұл топтар арасында қандай да бір кроссовер бар-жоғы белгісіз.

Венгриядағы баспасөз бостандығы соңғы онжылдықта тез нашарлады — барлық БАҚ-тың шамамен 90%-ы қандай да бір түрде үкіметтің бақылауында. Венгрия жыл сайынғы рейтингте 89-орынға ие болды «Шекарасыз тілшілер» 2020 Дүниежүзілік баспасөз бостандығы индексі 2013 жылмен салыстырғанда 56-ға азайды.

30 наурызда Венгрия үкіметі жаңа заң қабылдады, журналистер журналистердің ақпаратқа қол жеткізуіне тыйым салу үшін пайдаланылады және айыпты деп танылса, олар бес жылға дейін бас бостандығынан айырылуы мүмкін. Бұл COVID-19 туралы сыни хабарлайтын жаңалықтардың азаюына және өзін-өзі цензураның көбеюіне әкелді. Átlátszó үшін бұл команданың кез келген нәрсені жарияламас бұрын факт-тексеру мен тексеруге өте мұқият екенін білдіреді.

Átlátszó жыл сайын аудиториясына сауалнама жүргізеді. Оның зерттеуіне сәйкес, оның негізгі аудиториясы астанада тұрады, жоғары білімді және Венгрияда ашық қоғамдық пікірталасқа ұмтылады.

2019 жылы оның веб-сайттары айына 500 000-900 000 бірегей көріністердің тұрақты оқырмандарына жетті. Medián Research мәліметтері бойынша - елдің ең жақсы зерттеу фирмаларының бірі - бұл Венгрияның күнделікті интернет пайдаланушыларының шамамен 15% -ы айына кемінде бір рет келеді.

Átlátszó апта сайын екі ақпараттық бюллетень жазады, біреуі венгр тілінде (2500 жазылушы, 15-25% ашық көрсеткіш) және біреуі ағылшын тілінде (1500 жазылушы, 30% ашық). Ол сонымен қатар 100 000-нан астам жазылушысы бар Facebook парақшасы арқылы оқиғаларды таратады.

Екі айлық құлыптау кезінде Átlátszo күніне 3-5 қысқа мақала және аптасына 3-5 мақала жариялауды жалғастырды. Дегенмен, бұл мақалалар пандемияның Венгрияға қалай әсер еткені туралы зерттеулерді қамтиды.

Наурызда бір есеп Венгрия үкіметінің қалай көбірек ақша бергенін көрсетті коронавирусты ауыздықтаудан гөрі шіркеулерді қорғаңыз және оның опера театрына ақша салыңыз . Басқа Тергеу саясаткердің туысының медициналық заттар мен дезинфекциялық құралдардан қалай пайда таба бастағанын анықтады . Átlátszó командасы сонымен қатар Венгриядағы компанияларды қысқарту туралы жазған алғашқы жаңалықтар ұйымы болды.

Осындай бір жағдайда, а. туралы әңгіме жарияланғаннан кейін автокөлік бөлшектерін жеткізуші 100 жұмысшыны қысқартады, жеткізуші Атлатцоға пандемия кезінде қорқыныш таратқаны үшін полицияға хабарлады. Компания қылмыстық іс қозғады, бірақ ресми іс қозғалған жоқ.

Наурызда ATLO десант парақшасын іске қосты — «коронамонитор» деп аталады — Венгриядағы коронавирустық індеттің жай-күйі туралы күнделікті статистикалық жаңартулармен, графиктермен және карталармен. Ол алғаш рет жарияланған кезде үкіметті қолдайтын ақпарат құралдары Атлатцоны сандарды бұрмалады деп айыптады. Команда визуализацияның ресми мемлекеттік нөмірлерге негізделгенін түсіндіретін блог жазбаларын жазу арқылы жауап берді . Мөлдір, сондай-ақ өндірді а апта сайынғы коронавирус деректері мақаласы ресми статистикамен тенденцияларды қарастыру. Маусым айынан бастап қону беті апта сайын жаңартылып отырады, өйткені Венгрияда COVID-19 ауруының деңгейі мен өлім саны азайды.

COVID-19 және індеттің қалай жалғасуы туралы болжамдарға үлкен сұраныс болды. Деректер журналистика командасы сонымен қатар а шығарған математикалық модель Норвегиядағы Мольде университетінің докторы Тамас Непус Венгрияда мамыр айында қанша адам жұқтыруы мүмкін екенін анықтау үшін. Кейінірек Átlátszó енгізді интерактивті пандемия симуляторы мұнда аудитория әртүрлі параметрлерді орнатып, оның вирус болжамдарына қалай әсер ететінін көре алды.

Атлатцо COVID-19 кезінде қиын жағдайда жұмыс істеді, өйткені аурухана қызметкерлеріне баспасөзге сөйлеуге тікелей тыйым салынды. Бұл команда тақырыптар, соның ішінде тақырыптар туралы анонимді ақпараттар алды дегенді білдіреді маска тапшылығы және Қытайдан әкелінген жылдам COVID-19 сынақтарының сенімсіздігі . Жақында олар медицина қызметкерінің анонимді күнделігін жариялады Венгриядағы пандемия кезінде ауруханада жұмыс істеудің қандай болғанын түсіндіреді.

Қауіпсіздікті қамтамасыз ету үшін команда ұялы телефонды пайдаланбаудың және тек қауіпсіз электрондық пошта арқылы байланысудың қатаң саясатын ұстанады. Ол сондай-ақ көздерге Gmail немесе Protonmail, сондай-ақ Signal, Viber немесе WhatsApp сияқты шифрланған чат пен дауыстық қолданбаларды пайдалануға кеңес береді.

Átlátszó веб-сайтына ақпандағы 600 000-нан наурызда 1,4 миллионға дейін екі еседен астам бірегей келушілер келді. Команда негізгі бұқаралық ақпарат құралдары жазбаған COVID-19 оқиғаларын жариялаған кезде трафик өсті. Мысалға, оның COVID-19 кезіндегі ең танымал бөлігі Виктор Орбанның оңшыл партиясы Фидес саясаткерінің туысы туралы болды, медициналық құралдардың жетіспеушілігінен пайда табу . Мақаланың венгр тіліндегі нұсқасы Facebook желісінде 72 000 бөлісуге жетті.

Команда венгриялық негізгі бұқаралық ақпарат құралдары таратпайтын оқиғаларды, мысалы, ауруханаларды қайта ұйымдастыруды жариялау сайтты мүдделі азаматтардың баратын жеріне айналдырды деп санайды. Сәуірде трафик шамамен 1,3 миллион бірегей келушілерге дейін төмендеді, содан кейін мамырда миллионнан сәл астам келушілер болды.

(Сыпайылық: мөлдір)

Ұйым 3000-нан астам донордың ішінен шағын донорлықтан бас тартқан бірнеше адам көрді. Бұл экономикалық белгісіздікке байланысты болуы мүмкін, өйткені адамдар жұмыстан шығудан қорқуды жалғастыруы мүмкін. Átlátszo пандемияның экономикалық соққысы қайырымдылыққа қалай әсер еткенін әлі білмейді, өйткені үкімет қыркүйекте тек 1% салық қайырымдылықтары туралы ақпаратты шығарады.

Átlátszó 2011 жылы краудфандингті бастаған кезде, басқа венгриялық БАҚ оқырмандарынан қайырымдылық сұраған жоқ. Бүгінде Венгриядағы барлық тәуелсіз БАҚ краудфандингпен айналысады, бұл нарықты бәсекеге қабілетті етеді және Атлатцоға оқырмандардан қаражат жинауды қиындатады. Соңғы жылдары венгриялық тәуелсіз БАҚ-қа көмектесу үшін халықаралық донорларға қысым күшейді. Бұл Átlátszo краудфандинг пен халықаралық донорлар үшін көбірек бәсекелестік күтетінін білдіреді.

Átlátszó деректер журналистика командасымен жұмысын жалғастырады. «Коронамонитордың» жетістігі дата журналистикасының өз алдына тұра алатын күшін көрсетті. Командаға инвестициялау үшін қосымша ресурстар болмаса да, олар қамтудың тереңдігін арттыра алатын көбірек деректерге негізделген оқиғаларды тапқысы келеді.

Атлатцоның миссиясы өзгеріссіз қалады. Ол COVID-19 туралы оқиғаларды жариялауды және үкіметті жауапқа тартуды жалғастырады. Венгриядағы жалған жаңалықтар туралы жаңа заң командаға өте мұқият есеп беруді жалғастыру және фактчекингке назар аудару керек дегенді білдіреді. Олар адвокаттармен жұмысты жалғастырып, олардың жұмысын өшіру әрекеттерімен күресуде.

(Сыпайылық: мөлдір)

«COVID-19 туралы тергеу репортажы жоғары сұранысқа ие болды, өйткені венгр баспасөзінің көпшілігі құлыптау кезінде өзекті мәселелерді жарияламады. Дағдарыс кезінде проблемалар туралы хабарлауға батылдығыңыз болса, аудиторияңыз сізді марапаттайтынын білдік. «Коронамонитор» біз жасаған деректер журналистикасының ең сәтті мүмкіндігі болды. Бұл дата журналистикасының біздің жұмысымыз үшін өте маңызды екенін түсінуге мүмкіндік берді. Бұған дейін біз дата журналистиканы «болған жақсы» қосымша мүмкіндік ретінде қарастырдық, бірақ қажеттілік емес. Бұл деректер журналистері Átlátszó-да орталық рөл атқарған және біздің коронавирустық мазмұнның ең маңызды элементі болған бірінші жағдай болды. Бұл біз бейнелеуге және ұқсас жолмен түсіндіруге болатын жаңалықтар тақырыптарын іздейтінімізді білдіреді ».

- Тамас Бодоки, Атқарушы директор, Transparent

• Mérce COVID-19-ның күнделікті әсерін екі есе азайту арқылы цифрлық оқырмандар санын 30%-ға өсірді. Міне, осылай. (Орташа)
• Орталық және Шығыс Еуропа журналистері үгіт-насихатқа қарсы әрекет етеді (Халықаралық журналистер желісі)
• Іс нөмірлерінен тыс есеп беру: COVID-19 деректер тарихының идеяларын қалай ойлауға болады (DataJournalism)

Бұл жағдайлық зерттеу компаниясының қолдауымен жасалды Evens Foundation . Ол бастапқыда жарияланған Еуропалық журналистика орталығы қосулы Орташа және осында жарияланады Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.0 лицензиясы . Пойнтер институты сонымен қатар фискалдық демеуші болып табылады Тексеру анықтамалығы .