NPR және ProPublica Американың тең емес жұмысшыларға өтемақы жүйесін қалай әшкереледі

Джоэль Рамирес Калифорниядағы Риалтодағы үйінде үйдегі денсаулық сақтау жөніндегі көмекшісі Франсиско Гуардадоның көмегімен мүгедектер арбасына қайта көтерілді. (Патрик Т. Фэллонның ProPublica үшін түсірген фотосы)

ProPublica кезінде Майкл Грабелл The Dallas Morning News-те репортер болған кезде, ол ең қорқатын телефон қоңырауларының үш түрі болды.

«Отбасы құқығы, В.А. Жұмысшыларға өтемақы төлеуге қатысты істер мен қоңырауларды шешу мүмкін емес », - деді ол.

Бірақ ол жұмыста жарақат алған уақытша жұмысшылар туралы жобаны аяқтаған кезде, ол жарақат алған жұмысшылар туралы ақпаратты қамтитын мемлекеттік дерекқорларға ыңғайлы бола бастады, деді ол. Сенімді дереккөздер оған штаттардың жұмысшыларға өтемақы туралы заңдарды қалай өзгертіп жатқанын тереңірек білуді бұйырды.

«Алғашқы әңгімем осылай болды», - деді ол. «Алдымен мен TTD болар едім, олар MMI деп шешілмейінше, содан кейін олардың PPD қандай болатынын анықтау үшін IME-ге бару керек».

Журналистердің көпшілігі осы жерде тоқтайды. Грабелл және Ұлттық қоғамдық радионың тілшісі Ховард Беркс 2003 жылдан бері 33 штат жарақат алған жұмысшыларға берілетін жәрдемақыларды қысқартқанын немесе белгілі бір жарақаттары мен аурулары бар жұмысшылардың жұмысшылардың еңбекақысын алуды қиындатқанын анықтады.

Өткен аптада мен тергеуші репортерлар мен редакторлар өткізетін жыл сайынғы IRE марапаттарының қазыларының қатарында болғаныма қуаныштымын. бұл жоба оның ең жоғары құрметі. IRE өз дәйексөзінде жобаны аяқтау үшін қажетті жұмыстарды егжей-тегжейлі сипаттады:

Журналистер соңғы онжылдықта әрбір штаттағы заңнамалық өзгерістерді бақылайтын мәліметтер базасын құрды, елдің кейбір ірі компанияларынан пайда жоспарларын алды және мыңдаған беттердегі депозиттерді зерттеді. Олар күрделі материалды талғампаз етіп көрсету үшін жүрек тебірентерлік әңгімелер мен интерактивті құралдарды пайдаланды. Олардың жұмысы бірнеше штаттардағы заңнамалық өзгерістерде, тергеулерде және қажетті өзгерістер туралы кеңірек талқылауда өз жемісін берді.

Бірақ бұл оқиғаның бір бөлігі ғана. Міне, жоба басынан аяғына дейін біріктірілді.

Қалай басталды

Бұл оқиғаны жіберіп алу оңай болар еді, өйткені жұмысшылардың істері әдеттегі сот істерінде көрсетілмейді, деді Грабелл.

«Мен Далластағы бес жыл бойы соттарды қарадым, мен оларды сотта көрмедім», - деді ол. «Олар арнайы тыңдауларда немесе арбитражда жиі кездеседі».

Бірақ тергеу кейбір штаттарды анықтады бас тартады жұмыскерлердің есептеу жүйесін және жұмыс берушілерге өз жоспарларын жасауға мүмкіндік береді. Грабелл штаттар жұмысшылар туралы заңдарға енгізетін актуарлық өзгерістердің ауқымды дерекқорын жинай бастады.

Сіздің қолыңыз қанша тұрады? Бұл Джастин Вольцтың ProPublica-ға арналған осы иллюстрациясында көрсетілгендей, қай жерде тұратыныңызға байланысты.

Осы деректермен қаруланған ProPublica жаңалықтар қосымшаларының әзірлеушісі Лена Грогер интерактивті диаграмма құрады Бұл Конгресс әрбір штатқа федералды минимумсыз өз артықшылықтарын анықтауға рұқсат бергенде не болатынын көрсетеді.

Бір-бірінен штаттық шекараларда тұратын жұмысшылар бірдей жарақаттар үшін мүлдем басқа нәтижелерге тап болуы мүмкін. ProPublica және NPR жұмыс берушілердің жұмысшылардың еңбек ақысының «шығындарының өсуі» туралы шағымдарына қарамастан, олар 1970 жылдардан бері жұмысшыларды сақтандыру үшін ең төменгі мөлшерлемелерді төлейтінін анықтады. «2013 жылы сақтандыру компаниялары онжылдықтағы ең табысты жыл болды, бұл 18 пайыздық кіріс әкелді», - деді ProPublica. хабарлады .

NPR-мен серіктестік

ProPublica осындай ірі жобалар бойынша есеп беретін серіктестерді іздейді, сондықтан Грабелл NPR зерттеушісі Ховард Беркспен бірігіп жұмыс істеді. Жақында Беркес жұмыс орнындағы қауіпсіздік пен денсаулықты тексеру бойынша марапаттарға ие болған бірқатар зерттеулерді аяқтады қауіпті көмір шахталары және тағы біреуі 180-ге жуық жұмысшыны ашты 1984 жылдан астық бункерлерінде қайтыс болды .

Бұл жоба оның осындай үлкен, күрделі тергеу жобаларын серіктеспен басқаруға болатындығы туралы түсінігін нығайтты, деді Беркес.

«Менде деректер дағдылары жоқ және менде ProPublica-да деректер ресурстары жоқ», - деді ол.

Грабелл, өз кезегінде, NPR оқиғаға кеңірек қол жеткізуге мүмкіндік бергенін атап өтті.

«Иллинойс штатының заң шығарушы органы жұмысшылар туралы заңға өзгерістер енгізуді қарастырған кезде, олар біздің әңгімелерімізде көрсеткен жұмысшылардың бірін шақырды», - деді ол. «Репортаж үстел басында жараланғандардың дауысын берді, оларда жоқ».

Беркес жұмысшылардың қаншалықты ауыр және үмітсіз екенін білмеді және оның репортажы адам оқиғаларының деректермен байланысты екенін көрсетті.

«Жұмысшылардың жұмысының айналасындағы сала деректерге байланысты», - деді Беркес. «Бірақ оларда бар деректер жұмысшылармен не болатынын бағаламайды, ол жұмыс берушілер үшін шығындарды бағалайды. Маған журналист ретінде біз оны әкелдік. Біз кімге көмектеспей жатқанын айттық».

Әңгімеге бет қою

ProPublica тергеуге бұрын-соңды жиналмаған деректер жинағын әкелді. Бірақ шикі сандар жеке емес болды.

«Бізде бұл деректерді қалай тірілту керек еді», - деді Беркеш. «Бұл деректерде адам оқиғалары қайда?»

Команда жай ғана қайғылы оқиғаларды біріктіргісі келмеді, бірақ деректердің нақты дәлелденгенін көрсету үшін жарақат алған жұмысшылардың мысалдарын қолданды.

Олар зардап шеккен жұмысшылардың мүддесін қорғайтын адвокаттарды шақырып, жұмысшылардың сот ісін қараған бұрынғы судьялармен сөйлесті.

«Біз 200-ден астам адаммен байланысқа шықтық», - деді Беркеш. «Әрбір жағдайда медициналық жағдайларды тексеру қажет. Біз әрбір жұмысшының медициналық жағдайын, медициналық картасын, салық декларациясын және заңды құжаттарын алу үшін рұқсат алуымыз керек еді. Біз басқаша жарияланбаған ақпаратты білу үшін ондаған, мүмкін жүздеген істерді зерттедік ».

Медициналық құпиялылық туралы заң дәрігерлерге ақпарат алмасуды қиындатты, бірақ топ олардың жұмысшыларға қалай әсер еткенін көрсетпестен заңнамалық өзгерістер көшкіні туралы хабарлауға қанағаттанбады деп сендірді.

Әңгімеге бет қою үшін, команда салыстырылды Бір-бірінен 75 миль қашықтықта тұратын екі жұмысшыға не болды, олар бірдей жарақат алған, әртүрлі өтемақы алды. Алабамада тұратын ер адам қолынан айырылып, оған 45 мың доллар төледі. Джорджиядағы тағы бір жұмысшы 740 000 доллардан астам өмірлік жәрдемақы алды. Бұл теңсіздік, әңгімеде атап өтілгендей, «Америкадағы жұмыс орнындағы жарақаттар үшін өтемақыны басқаратын географиялық лотереяны көрсетеді».

ProPublica оқырмандарға әртүрлі күйлердегі аяқтарының салыстырмалы мәндерін есептеуге мүмкіндік беретін деректер визуализациясын жасады. (Скриншот)

Шағымдарға жауап беру

Сақтандыру ақпарат институты шағымданды Сақтандыру индустриясы төмен сақтандыру тарифтерін сақтағаны үшін сыйақы алғандықтан, бүгінгі жұмыс орындары қауіпсіз деп есептейтін оқиғалар туралы.

Шағымда сондай-ақ сақтандыру компаниялары әңгімелер айтылғандай тиімді емес және жұмысшылардың төлемдеріне кейбір мемлекеттік шектеулердің мағынасы бар екендігі айтылған.

Сыннан қашудың орнына, NPR және ProPublica екі шағымды да жариялады және егжей-тегжейлі жауап . Олардың жауаптары сақтандыру саласы шағымданған әрбір жағдайда журналистер сүйенген дереккөздерді көрсетеді.

Басқа журналистерге көмектесу

ProPublica және NPR сонымен қатар нұсқаулық шығарды басқа журналистерге тоқтаған жерінен жетуге көмектесу. Олар мынадай кеңес берді:

Өзгерістердің ұлттық ауқымын жұртшылыққа жақсырақ түсіну үшін ProPublica штат заңдарын зерттеп, ең маңызды ережелерді көрсететін дерекқор құрды. Сіз оны таба аласыз Мұнда . Сіздің мемлекетіңізде саясат қалай өзгерді? Бұл өзгерістерге қандай топтар немесе компаниялар әсер етті? Олардың көршілес мемлекеттермен салыстырғандағы жағдайы қандай?

Мемлекет бойынша саясаттар туралы қосымша контекст үшін мына жерде пайдалы болуы мүмкін бірнеше басқа ресурстар берілген:

• АҚШ Еңбекті қорғау және қауіпсіздік басқармасы жұмысшылар құрамының өзгерістері туралы есебі
• Ұлттық әлеуметтік сақтандыру академиясы қызметкерлердің жылдық есеп беруі
• Жұмысшыларға сыйақы төлеу ғылыми-зерттеу институтында оқиды
• Өтемақылық сақтандыру жөніндегі ұлттық кеңес мемлекеттік презентациялар

Ақырында, көптеген мемлекеттік қызметкерлердің есептеу жүйелері нақты статистикамен өздерінің жылдық есептерін шығарады. Міндетті түрде болыңыз олардың веб-сайттарын тексеріңіз .