Сол кезде NYT көлеңкелі қуыршақтарды пайдаланып мультимедиялық сюжетті жасап, Эмми жүлдесін жеңіп алды

Бұл үш елде жұмыс істеген журналистер мен аниматорлар тобы құпия өмір сүрген адам туралы оқиғаны баяндайтын оқиға. Оқиғамен жұмыс істейтін журналистер оқиға аяқталғаннан кейін бірнеше ай өткенге дейін бетпе-бет кездеспейтін.

Ол кезде олардың жұмысы Эмми сыйлығын жеңіп алды, World Press Photo Awards және Канаданың халықаралық деректі фильмдер фестивалінің құрметіне ие болды және Пибоди сыйлығының финалисті болды.

Париждегі бір әйелде болды кітап жазды оның әкесі Адольфо Каминский туралы. Каминский 19 жасында жалған төлқұжаттар мен басқа да құжаттарды жасап, фашистерден қашқан 14 000 еврейдің өмірін сақтап қалған.

Осы жылдар бойы ол Парижде өмір сүрді, тіпті ол жер шарындағы заманауи қысымшыл үкіметтерден қашқан босқындарға жалған құжаттар жасауды жалғастыра отырып, көршілеріне белгісіз болды.

Бұл таңғаларлық оқиға болғаны сонша, «Таймс» командасы бұл оқиғаны қалай ешкім айтпағанына таң қалды. Оған себеп Каминскийдің қызына айтпаған.

Таймс тілшісі Памела Друкерман Каминскийдің тарихын айтып, желіге бейне нұсқасын қосу идеясын ұсынды. Бейне бөлімі жобаны продюсерлер Александра Гарсия мен Саманта Старкқа тағайындады.

Адольфо Каминиский фашистерден қашқан адамдарды босату үшін мыңдаған жалған құжат жасады.

Ол 17 жасында орыс-еврей текті Каминский фашистер басып алған Парижде тұрып, жалған құжаттар арқылы Освенцимге депортациялаудан аздап құтылған. Ол бояулар мен дақтарды кетіру үшін кір жууда үйренген жаттығуларымен өзінің көркемдік шеберлігін біріктірді. Еврей астыртын қызметі оны адам өмірін сақтап қалатын құжаттарды жасау үшін жұмысқа алды. Соғыс аяқталған кезде Каминский француз қарсыласуының негізгі жалғаншысы болды.

Гарсиа Пойнтерге айтты. «Әріптесім Саманта Старк екеуміз кітапты оқыдық, соншалықты драмалық болғаны сонша, (біз сезіндік) оларды әңгіме ретінде айту керек болды — бізге көптеген иллюстрациялар қажет болатынын білдік. Содан кейін біз бұл туралы ойлана бастадық. анимациялық фильм. Біз бірнеше анимация үйлеріне хабарластық және бір болжам бойынша тоғыз минуттық анимация үшін 150 000 доллар болды. Мен «о-о, мұны қайта ойластырғанымыз жөн» деп ойладым. '

Гарсия

Алекс Гарсиа - мен білетін ең бейімделгіш мультимедиялық әңгімелершілердің бірі. Ол менімен Пойнтерде сабақ берді және әңгімелердің жаңа тәсілдерін үйрену қажеттілігін атап өтті. (Сіз оның жұмысын үлгі ете аласыз оның Times бейне арнасы. )

Бірақ бұл жобада көптеген қиындықтар болды.

«Бұл оқиғаның көп бөлігі өткенде болды», - деп есіне алды Гарсиа. «Бір күні түнде таңғы төртте мен көлеңкелі қуыршақ театрының тірі тобын есіме түсірдім. Олар кодоскоптарды қолданып, тікелей эфирде әңгімелеп берді. Құдай-ау, олар қағазды пайдаланды - бұл жігіттің бүкіл өмірі қағаз жасау болды.

Times командасы Чикагодағы Manual Cinema-ға хабарласты. Нұсқаулық оның әңгімелеу процесін сипаттайды: '(Нұсқаулық) сахна мен экран үшін әсерлі визуалды оқиғаларды жасау үшін қолдан жасалған көлеңкелі қуыршақ театрын, кинематографиялық әдістерді және инновациялық дыбыс пен музыканы біріктіреді. Винтажды кодоскоптарды, бірнеше экрандарды, қуыршақтарды, актерлерді, тікелей эфир камераларын, көп арналы дыбыс дизайнын және жанды музыкалық ансамбльді пайдалана отырып, Manual Cinema кинотеатрға бару тәжірибесін өзгертеді және оны жандылық, тапқырлық және театралдылықпен сусындатады.'

Және олар жобаны қол жетімді етті, өйткені Гарсиа бұл баға «анимация құнының аз ғана бөлігі, бұл сөзсіз» болатынын айтты, өйткені Manual Cinema оқиғаны қызықтырды және «олар оны жасау үшін көп жұмыс істеді. біздің бюджет шегінде жұмыс істеңіз.' Manual Cinema да фильм үшін түпнұсқа партитураны жасады.

Тікелей шоулар мен фильмдерді иллюстрациялау үшін қағаз қуыршақтарды, кодоскоптарды, бірнеше экрандар мен актерлерді пайдаланатын Manual Cinema фотосуреті.

Бірақ проблемалар көп болды. Manual Cinema командасы өнер көрсету үшін Шотландияға бара жатқан. The Times оқиғаны аяқтағысы келді. «Оқиғаға тоғыз минуттық иллюстрацияларды жинауға бізде алты апта немесе одан да көп уақыт болды, бірақ «Нұсқаулық» командасы бұл оқиғаға толығымен қатысты және олар мұны істегісі келді.' Логистикалық мәселелер Гарсия мен Старктың Парижге баруына кедергі болды. «Сондықтан біз тілшіден сұхбат алаңының көптеген фотосуреттерін түсіруді сұрадық; Біз сюжеттік желіні аудио түрінде жасай алуымыз үшін тілші бізге қоятын миллиондаған сұрақтарды дайындадық. Бейне түсіру үшін біз Лондоннан фотограф пен продюсер жалдадық'.

Естеріңізге сала кетейік, оқиға Нью-Йоркте, репортер Парижде, фотограф лондондық және аниматорлар Шотландияда тірі қойылымдарын аяқтағаннан кейін қағаз қуыршақтарды пайдаланып қысқаметражды толықметражды анимация түсіретін еді. жалға алынған өндірістік студияны пайдалану. Сұхбаттардың барлығы француз тілінде болады, сондықтан барлығы аударма мен субтитрлерді қажет етеді және айтпақшы, бүкіл оқиға бірінші тұлға болады, яғни бүкіл оқиға жасырын өмір сүрген қартайған адамның естеліктеріне негізделген. жалған.

Алекс Гарсиа бұл оқиға мен ондағы барлық қиындықтар оның онлайн мультимедиа туралы ойлауын өзгерткенін айтады. «Бейне арқылы әңгімелер туралы айтатын болсақ, сіз бұл нақты уақытта қазіргі уақытта болып жатқан болуы керек деп ойлайсыз. Бұл маған барлығының оқиға туралы екенін көрсетті », - деді ол.

Команда бұл оқиғаның өмірлік сабақ болатынын білген, сондықтан Times студенттерге арналған «The Learning Network» ресурсын жариялады. Онда оқырмандар оқиғаны көргенде ойланатын сұрақтар бар. Бұл бейнені жазуға немесе тіпті тарихқа үйреткісі келетін мұғалімдер үшін керемет ресурс.

Одан адам қалай жалған болады деп сұрағанда, Каминский: «Қажеттіктен және кездейсоқтықтан», - деп жауап берді. Бұл Times және Manual Cinema командасы өз тарихын 70 жыл бойына жасырған астыртын қаһарман туралы деректі фильмді қалай түсіруге болатыны туралы бірдей жауап.

Қатысты тренинг

• 

  Тарихты табу үшін деректерді пайдалану: Чикагодағы нәсіл, саясат және т.б. тақырыптарды қамту

  Әңгімелеу бойынша кеңестер/тренинг

• 

  Айтылмаған оқиғаларды ашу: Чикагода қалай жақсы журналистика жасауға болады

  Әңгімелеу