Сонымен ... Розалия шын мәнінде латина ма?

20 қазан 2020 ж., Жаңартылған 17:19. ET

Фламенконың әншісі Розалияның халықаралық супержұлдызға көтерілуі оның «El Mal Querer» екінші курс альбомы екі жыл бұрын 2018 жылдың қарашасында шыққаннан бері бірден сезілді. Консоль Альтура Дж Балвинмен бірге шыққаннан кейін Розалия испандық жерасты суретшісінен кетті. музыкалық индустрияда сыни мадақтауларға ие болып, бір жылға жетпей эстрада жұлдызына айналды.

Бірақ атақ -даңққа ие болғаннан бері Розалия нәсіл, класс және артықшылық туралы пікірталас тудырды. Бұқаралық ақпарат құралдары Розалияны жиі латын әншісі деп атайды, сонымен қатар ол 2019 жылғы латин грамматикасын жеңіп алды, бұл көптеген латиндіктерді Розалия шынымен латина ма деген сұраққа итермеледі.

Розалия Латина ма?

Розалия сөзсіз 2019 жылдың үздік суретшілерінің бірі болды және оның «El Mal Querer» альбомы фламенко мен поптың үйлесімі үшін мақталды, ол суретшіге 2019 жылы Латин Грэмми сыйлығын алды. Бірақ супержұлдызға көтеріле отырып, Розалия Латын Америкасынан шықпаған кезде өзін латина ретінде танығаны үшін сынға ұшырады.

The дау кезде жаңа биіктерге жетті Vogue Mexico Розалияны 2019 жылдың тамызындағы мұқабасына қойыңыз, мұқабасы Rosalía + 20 латино әртістері испан тілінде жазылған әлем биін жасайды.

Latinx қауымдастығы Розалия испан тілінде ән айтса да, тіпті үлкен Latinx фанбазасын басқаратынына қарамастан, оның өзі испан, демек Latinx емес екенін бірден айтты. Сияқты Бөлу Латын және Латина терминдері бастапқыда латынамерикалық иммигранттарды бұрын қолданылған испан терминінің орнына анықтау үшін қолданылғанын бұрын түсіндірді.

Бұл жазбаны инстаграмнан қараңыз

604

Бөліскен пост РОЗАЛИЯ (@rosalia.vt) 19 қазан 2020 ж., 11:25 PDT

Бұл испан тілі латынамерикалықтардың лингвистикалық мұрасына байланысты, бірақ португал тілінде сөйлейтін бразилиялықтар сияқты Оңтүстік Американың барлығына міндетті түрде қолданыла бермейді.

2000 жылы Латино мен Латина ресми түрде Солтүстік, Орталық, Оңтүстік Америка мен Кариб бассейнінің тұрғындары үшін жалпы сипаттаушы ретінде қабылданды, ал көп ұзамай гендерлік-бейтарап балама ретінде Latinx келді.

Бірақ Испаниядан келген адамдар латынша емес екенін ескеру маңызды, бірақ оларды испан деп атауға болады.

Розалия өзін Латина деп санай ма?

Розалия Латын Америкасына саяхат кезінде Латинаны сезінетінін сенімді түрде жариялағанмен, ол сол сұхбатында баспасөздің өзінің тарихын қате анықтағанын мойындады. Fader . Мен білемін, егер мен латиналық суретшімін десем, бұл дұрыс емес пе? Мен испан тілінде музыка шығаратын ұрпақтың бірімін », - деді ол. 'Сонымен, мен білмеймін - бұл мағынада мен басқалардың мені қосқанын шешкенін қалаймын, иә?

БАҚ Розалияны қалай анықтайды деген пікірталас осы елдегі нәсілдік және латиндік мәдениеттің сәйкестендіруінің күрделілігін көрсетеді. Бірақ бұл талқылаудың оң нәтижесі - бұл әңгімені жалғастырады және осы терминдердің кейбіреулері туралы ойлайтын проблемалық жолдарды көрсетеді.

Розалияның өзі латын әртісі болудың дәл сәйкестігіне сәйкес келмесе де, ол, әрине, қазіргі кездегідей латын музыкасын жасайтын суретшілер қозғалысының бөлігі.