«Лид» және «лид»: Рой Питер Кларктың түпкілікті жауабы бар

Сара О'Брайеннің графикасы

Мен бұл эссені екі себеппен жазып отырмын:

1. Жаңалық оқиғасының басын немесе кіріспесін сипаттау үшін «лид» орнына «lede» сөзін таңдауды жоюға көмектесу үшін (немесе «dis-spell» деп айту керек пе).

2. Ізгі хабардың мақсаты мен оны жазудың ең жақсы жолы туралы ғасырлық даналық ұсыну.

Жақында Пойнтер веб-сайты 1977 жылы Сент-Питке келген кезден аулақ болған емлесі «ледеге» артықшылық бергенде, менің бұл тақырыптарға қызығушылығым оянды. Мен үшін емле «қорғасын» болды. Өйткені, жақсы жазылған алғашқы сөйлем оқырманды оқиғаға жетелейді. Сонымен қатар, lede жаргон емес, жаргон сияқты сезілді -30- деген бір буыннан шыққан әңгіменің соңын білдіретін және «hed» тақырыбының қысқаша мағынасы.

Маған бұл леде өткен онжылдықтарда басып шығару технологиясына үстемдік еткен балқытылған қорғасынмен шатасудан аулақ болғанын айтты. (Сонымен хед салат бағасы туралы жазғанда «бас» деген сөзбен шатастырмау үшін қызмет етті ме?)

Менің редакторым Барбара Аллен мені қоқыс іздеуге жіберді, бірақ сілтемені бөлісер алдында емес. Ховард Оуэнс жазған 2011 эссе . Ол сол сұраққа жауап беруге кірісті: бұл леде ме, әлде қорғасын ба? Ескі журналистика кітаптарын жинаушы ретінде ол ыстық типтегі дәуірде де емлесін жазушылар, редакторлар және журналистика мұғалімдері жақсы көретінін анықтады.

Мен 12 000-ға жуық журналистика кітаптары бар кітапхананың жанында отырып, мен Оуэнстің зерттеулерін қайта құруды шештім - мүмкін болса, оны бір сатыға көтеруім мүмкін. Оның қорытындысы: «қорғасынның «леде» деп жазылуының тарихи негізі жоқ. «Лед» — линотип дәуірінің редакцияларында қолданылған нәрсе емес, линотипті романтиктердің ойлап тапқаны».

Сонда бұл lino-tripe ма, әлде басқа нәрсе ме?

Бір қызығы, мен емле ережесін тапқан жалғыз журналистік мәтінді 1950 жылдары Boston Herald үшін жазған тәлімгер Дональд Мюррей жазған. (Ол редакторлық жазу үшін Пулитцер сыйлығын жеңіп алды.) 2000 жылғы кітабында « Соңғы мерзімге дейін жазу ,» Мюррей басқа шығу тарихын ұсынады:

Біз әлі де 'lede' сөзін қорғасын сөзі үшін қолдандық, осылайша ол телеграфтық баспада - 'NU LEDE' - әрқашан дерлік инверттелген пирамида стилінде жазылған оқиғалардың жаңа шыңын көрсету үшін, ең соңғы және ең маңызды ақпарат бірінші…

Басқаша айтқанда, NEW және LEAD екеуінің де – NU LEDE-ге әдейі қате жазуы – газеттің бірнеше басылымында жұмыс істейтін жаңалықтар немесе желілік редакторлар үшін ескерту түрі болды.

Біз Мюррейдің жақсы лидерді қалай жазуға болатыны туралы айтқанына қайта ораламыз, бірақ алдымен, «лид» дегенді қалайтынын көрсету үшін кері хронологиялық тәртіпте сізді қазіргі уақыттан 100 жылдық саяхатқа апаруға рұқсат етіңіз, тіпті балқытылған қорғасын дәуірінде.

2017: Джон Макфи «№4 жобада»: «Басшы – тақырып сияқты – оқиғаға жарқырайтын шам болуы керек».

2000: Кристофер Сканлан «Есеп беру және жазу: 21 үшін негіздері^стҒасыр»: «Жақсы жетекші шақырады, шақырады».

ҚАТЫСТЫ ТРЕНИНГ: Төңкерілген пирамидадан тыс: балама әңгіме пішіндерін жасау

1977: Мелвин Менчер, «Жаңалықтарды хабарлау және жазу»: «Бастауышты қысқа, 30 немесе 35 сөзден төмен ұстаңыз».

1956: Джон Пол Джонс, «Заманауи репортердің анықтамалығы»: «Нью-Йорктік бір шолушы бүгінгі газет жетекшілері қорғасынға толы дейді». (Бұл сөз ойынында дәлел бар.)

1949: Рудольф Флеш, «Оқылатын жазу өнері»: «Бұл әйгілі 5-Вт ...»

1940: Хелен МакГилл Хьюз, «Жаңалықтар және адам мүдделері туралы әңгіме»: (әңгіменің) қорғасын сіздің бетіңізге ұрды».

1933: Роберт Гарст пен Теодор М. Бернштейн (екеуі де The New York Times газетінің редакторлары), «Тақырыптар мен мерзімдер»: «Әдістемелердің екі түрі бар...»

1923: Джордж К. Бастиан, «Күн жаңалықтарын редакциялау»: «Жаңалық әңгіменің кіріспе тақырыбы оның «жетекшісі» деп аталады.»

1913: Виллард Блейер, «Газет жазу және редакциялау»: «Оқиғаның басы немесе «жетекшісі» - ең үлкен шеберлікті қажет ететін бөлік ...»

Түпнұсқа Оксфорд ағылшын тіліндегі сөздікте әңгіменің басы ретіндегі қорғасын сөзіне сілтеме жоқ, бірақ оның 1976 жылғы қосымшасында: «Газет оқиғасының қысқаша мазмұны немесе сұлбасы». Бірінші тарихи анықтама «Америка сөзі» кітабынан алынған және 1927 жылы жазылған. Біздің сауалнама бізді одан ертерек, яғни 1913 жылдан бастап, 19-ға дейінгі қолданыстарды ұсынады.^thғасыр. Жазба үшін, мен әлі баламалы емле ретінде lede сөздік дәйексөзін көрген жоқпын.

Менің Twitter-дегі ізбасарларым және Ледті ұнататын кейбір Пойнтер әріптестерім өздерінің адалдықтарын ескі мектептегі сезімталдыққа, дәстүрге және тайпаның диалектісін сақтап қалуға және өтуге деген ұмтылыспен байланыстырады. Бұл сүйкімді, мүмкін, тіпті таңқаларлық импульстар, бірақ олардың тарихи негізі немесе практикалық қолданылуы жоқ.

Ең бастысы, егер репортер немесе БАҚ сыншысы оқиғаның тақырыбына сілтеме жасаса, оқырмандар бастарын тырнап жіберуі дұрыс болар еді. Екінші жағынан, қорғасын - бұл түсінікті мағынасы бар күнделікті сөз, әсіресе сөз кейін мысалмен суреттелгенде. Кәсіби журналистердің қалдығы ғана емес, жазушылар халқына көмектесуге ұмтылатын адам үшін жетекші жол.

Бұл емле емес, жазу

Lede-ді ұнататын қыңыр жазушы немесе редактор жақсы жетекшілер жазу арқылы менің батасын ала алады. Ең маңыздысы емле емес, жазу.

Сізге осы ізденісте көмектесу үшін мен жоғарыда аталған дереккөздерге бұл жолы хронологиялық тәртіпте қайта оралып, жақсы жетекшілерді қалай жазуға болатыны туралы ғасырдан астам нұсқаулықпен бөлісемін.

Виллард Блейер (1913)

Оқиғаның басы немесе «басшысы» - бұл жаңалықтың маңызды элементтерін таңдауда, орналастыруда және білдіруде ең үлкен шеберлікті қажет ететін бөлік. … Әдеттегі «басшылықта» репортер оқырманға түсінікті, қысқа, бірақ қызықты түрде бүкіл оқиғаның мәнін береді, баса немесе «ойнату», оның ең тартымды «ерекшелігін» береді. «Жетекші» ... оқырманға оқиғаның сипатын, қатысты тұлғаларды немесе заттарды, сондай-ақ маңызды уақытты, орынды, себеп пен нәтижені айтып беруі керек. Бұл маңызды мәселелер сұрақтарға жауап ретінде берілген: Не? ДДСҰ? Қашан? Қайда? Неліктен? Қалай?

«Бас» әңгімедегі бөлшектердің саны мен күрделілігіне сәйкес бір абзацтан немесе бірнеше абзацтан тұруы мүмкін. Қысқа әңгімелер үшін бір сөйлемнен тұратын бір абзацтан тұратын «бас» жиі жеткілікті, өйткені әңгіменің мәнін 30-дан 75 сөзге дейін беруге болады.

(Блейер мұны жақсы жетекші мысал ретінде ұсынады: «Кеше түнде Барнум циркінің арыстан торында трапецияшы мисс Ада Рене мен арыстандарды сақтаушы Артур Хантты біріктіретін неке қию рәсімі өтті. Бейбіт Генри Дуплен тордың сыртында қауіпсіз қашықтықта төрешілік етуде.»)

ҚАТЫСТЫ ТРЕНИНГ: Айқындық маңызды: Жазуды таза және қысқа етіп жасау

Джордж С. Бастиан (1931)

1. Жаңалықтар қарапайым, қысқа, ықшам, жігерлі, тартымды болуы керек.

2. Олар тақырыпқа сәйкес жазылуы керек. Барлық әңгімелер маңызды емес; барлығына жеңіл түрде қарауға болмайды.

3. Олар оқырманның назарына мылтық оқындай атуы керек.

4. Тоқтатылған қызығушылықты және басқа да басты рөлдерді қоспағанда, олар оқиғаны қорытындылап, негізгі жаңалықтарды қозғап, оқиғаға, актерлерге, уақытқа, орынға, әдіске қатысты оқырманның әрбір өзекті сұрағына жауап беруі керек. Олар адекватты болуы керек, бірақ барлық мәліметтерді айтуға тырыспауы керек.

5. Барлық басқа түрлерден бірнеше есе асып түсетін жиынтық тұтынушылар өмірлік маңызды жаңалықтар мен фактілерді алғашқы сөздерімен айта бастауы керек.

6. Олар қайталауды мәжбүрлеусіз кеңейтуге болатын жаңалық үшін нақты, логикалық бастаманы ұсынуы керек.

7. Олар жеке жанасуды алып жүруі керек. Неғұрлым алуан түрлі және индивидуалды болса, қағаз соғұрлым қызықтырақ болады. (Бұл тармақ 2019 жылы өзекті болып қала береді.)

8. Олар «өткен кеште» немесе «бүгін түстен кейін сағат 2:39-да» сияқты маңызды емес мәліметтерден бас тартудан аулақ болу керек. Уақыт пен орынның егжей-тегжейлері, егер өте маңызды болмаса, қосалқы болуы керек.

9. Көшірме оқырмандар оқиғаның соңына қате орналастырылған маңызды жаңалықтарды анықтау және түзету үшін сергек болуы керек.

Теодор Бернштейн және Роберт Гарст (1933)

Көшірме редакторы сюжетті қалай құрастыру керектігін білуі керек және кіріспе немесе оқырманның назарын аударудың маңыздылығын түсінуі керек.

Лидерлердің екі түрі бар: бірінші абзацтардағы маңызды фактілерді қорытындылай отырып, шарықтау шегін бірінші қояды; және кейінірек хикаяның шарықтау шегіне дейін жұмыс істейтін «кешіктірілген» жетекші, немесе көркем әңгіменің негізгі бөлігі. Бірінші түрі жиірек кездеседі; ол жаңалықты бірден және күшпен айтады. Екіншісі, әңгімелердің ерекше түрлеріне арналған, көңіл-күйді бірден орнатады, жаңалық нүктесіне кейінгі кезеңде жетеді.

Бастауыш қысқа және түсінікті болуы керек, бірақ ол оқиғаның түпкілікті мағынасын да қамтуы керек. Бұл астында не жатқанын анықтау үшін беткі қабаттардың астын кесу қажет болуы мүмкін. Бұл кейбір ерекшеліктерді оқиғаның соңына дейін кейінге қалдыруды талап етуі мүмкін.

Хелен МакГилл Хьюз (1940)

Оқырмандар әңгіменің басын соңына дейін оқығаннан гөрі көбірек оқитындықтан, ең маңызды факт бірінші сөйлемде немесе «жетекші» деп аталатын абзацта қойылады. … 15 минут әдеттегі оқырманның газетке беретін орташа уақыты болғандықтан, редактордың оқиғаның ең жақсысын соңғысына дейін сақтауға мүмкіндігі жоқ, бірақ бұл драмалық әсерді күшейтеді.

Джон Пол Джонс (1949)

Адамдар суретке қарағанды ​​ұнатады. Олар бір нәрсені көрсе, жақсырақ түсінетінін сезінеді. Оған техникалық түсте көретін, иісі, дәмі немесе еститін қорғасын жазыңыз. «Егер ол мұны басқаша түсінбесе, оған сурет салыңыз» дейді.

Нью-Йорк шолушысы бүгінгі газет жетекшілері қорғасынға толы дейді. Ол тілшілер көріністі суреттеп, драмалық болуды білетін бұрынғы жақсы күндердің жоғалып кеткеніне шағымданады. 450 баланың өмірін қиған Техастағы жарылыс туралы: «Олар бүгін бір ұрпақты көміп жатыр» деп айтатын ешкім жоқ (тілшілер қалды).

Бәлкім, солай шығар, бірақ бүкіл елде оқырмандарын суретті ашық хаттар сияқты оқитын жаңалықтармен ұстайтын, сызбасыз жазушылар бар.

Рудольф Флеш (1949)

Енді газеттердің хабарларына назар аударыңыз. … Бұл әңгіменің бұрмаланған, төңкерілген әдісі екені анық; Газетшілер оны инверттелген пирамида формуласы деп атайды. Бірақ олар оны әлі күнге дейін күнделікті пайдаланады; енді бұл нашар сым қызметі бұдан былай ақтау емес, олар басқа жолды ұтымды етеді. Мысалы, олар бұл әдіс кеңістікті үнемдегісі келетін копирайтер үшін оңай екенін айтады: ол жай ғана төңкерілген пирамиданың құйрық ұшын жұлып алады және оқиға әлі де бұзылмаған көрінеді. Рас; бірақ бұл барлығын жоғарғы жағында бір сөйлемге жинақтағаннан гөрі қысқарақ әңгімелер жазуға жақсы себеп болар еді.

Пойнтерде біз мұны чемоданның жетегінен аулақ болу деп атаймыз, мұнда бәрі жоғарғы жағына толтырылған.

Мелвин Менчер (1977)

Жаңалық жетекшісі екі талапқа сай. Ол оқиғаның мәнін ашады және оқырманды біраз уақыт тұруға шақырады. Біріншісі тәртіпті интеллектті пайдалануды қажет етеді. Екіншісі тілшінің өнеріне немесе шеберлігіне шақырады. Екеуін де меңгерген тілші марапатталады.

Оқылатын тұтынушыларды қалай жазуға болады:

1. Әңгіменің негізгі элементтерін табыңыз.

2. Тікелей немесе кешіктірілген жетекші оқиғаға жақсырақ сәйкес келетінін шешіңіз.

3. Бір элемент ерекше болса, бір элементті қорғасын пайдаланыңыз. Егер біреуден көп болса, жиынтық пен бірнеше элементтен тұратын ықтимал тұтынушыны таңдаңыз.

4. S-V-O конструкциясын қолданыңыз. (Субъект-етістік-объект)

5. Нақты зат есімдер мен түрлі-түсті қимыл етістіктерін қолданыңыз.

6. Басты сөзді қысқа, 30 немесе 35 сөзден аз етіп сақтаңыз.

7. Басылымды оқылатын етіңіз, бірақ оқылу үшін шынайы және дәл есеп беруді құрбан етпеңіз.

Кристофер Сканлан (2000)

Лиддер қандай ақпарат құралы болса да, әрбір жаңалықтың негізі болып табылады.

Тиімді жетекші оқырманға уәде береді: менің сізге айтатын маңызды, қызықты бір нәрсем бар. Жақсы жетекші шақырып, шақырады. Ол тартады және тартады. Журналистикада қандай да бір поэзия болса, ол көбінесе жетекші орындарда кездеседі, мысалы, қарапайым ауа-райы болжамы болуы мүмкін классикалық ашылымдағы: «Қар, оның артынан шанадағы кішкентай балалар».

Сканлан Жаки Банашинскидің сөзін келтіреді: «Күнделікті не істеп жатқанымызды көрсетудің маңыздылығын ешқашан бағаламаңыз. Бұл кіретін жол. Есік алдындағы сәлемдесу сапардың қалған уақытының тенорын анықтайды. Кез келген алғашқы әсер сияқты маңызды, оны өтіп кетуге болады, бірақ оңай емес ».

Дональд Мюррей (2000)

Жетекшінің шеберлігі ... әлі күнге дейін менің ойым болып табылады ... Жазбаның алғашқы бірнеше жолы жазбаның фокусын белгілейді. Мен жиі жек көретін, бірақ мен құрметтейтін қолөнер туралы жазғым келгендіктен, жетекші тараудың контекстін белгіледі. Жазушы мен оқырман арасындағы қарым-қатынасты да орнатты... Жетекші жазушының беделін бекітті. Жетекші жазудың бағытын белгіледі ... Басшы дауысты, мағынаны ашатын және қолдайтын жазбаның музыкасын белгіледі ...

Қорытындылай келе: жетекші фокусты, контекстті, оқырман мен жазушы арасындағы қарым-қатынасты, жазушының беделін, жазу бағытын және мағынаны қолдайтын дауысты белгілейді.

Джон Макфи (2017)

Көбінесе жазбаларыңызды бірнеше рет қарап шығып, материалды ой елегінен өткізгеннен кейін, жетекші жазба жазбайынша, құрылымның көп бөлігін жақтау қиынға соғады. Сіз жазбаларыңызды аралап жүрсіз, ешқайда кетпейсіз. Сіз үлгіні көрмейсіз. Сіз не істеріңізді білмейсіз. Сондықтан бәрін тоқтатыңыз. Жазбаларды қарауды тоқтатыңыз. Жақсы бастама үшін миыңызды іздеңіз. Сосын жаз. Жетекші хат жазу ... Сәтті жетекші жазу, басқаша айтқанда, сіз үшін құрылым мәселесін жарықтандырады және шығарманы тұтастай көруге, оны концептуалды түрде әр түрлі бөліктерде көруге, содан кейін материалдарыңызды тағайындауға мүмкіндік береді. Сіз өзіңіздің жетекшіңізді табасыз, құрылымыңызды құрасыз, енді жазуға еркінсіз .

Рой Питер Кларк (2019)

Сіздің жетекшіңіз маңызды, тіпті шешуші, бірақ бұл сіздің тарихыңыздағы жалғыз маңызды элемент емес. Есептердің тым көп ортасы шамадан тыс. Оқырман үшін ең қанағаттанарлық тәжірибе болуы мүмкін нәрсеге тым аз назар аударылады - есте қаларлық аяқталу.